ENG description below

Le gilet (mini) Gaufrette est un gilet enfant en DK, qui se pare d’un joli point matelassé sur ses demi-devants. Ce set comporte deux types de finitions : ourlet dents de chat ou côtes, le rendant parfaitement mixte.

Le gilet Gaufrette est également disponible en version adulte et en set bébé, ce qui vous permettra de confectionner d’adorables tenues assorties à votre tribu !

Tailles :
2, 4, 6 (8, 10, 12 ans)

Fils :
Lolilafée, base N°2 - Mérinos DK
Présenté dans le coloris “Antique”

Vous aurez besoin des métrages suivants :
415, 505, 560 (590, 755, 835) mètres de fil d’épaisseur DK

soit 4, 5, 6 (6, 7, 8) pelotes de base N°2 - Mérinos DK, Lolilafée

à retrouver sur notre site Lolilafée

Echantillon
22 mailles sur 30 rangs = 10cm (lavé et bloqué)
en jersey, à plat, avec des aiguilles 4 mm / US 6

Aiguilles
Aiguilles 4 mm / US 6 pour le corps et les manches (A)
Aiguilles 3.5 mm / US 4 pour les côtes (B)
Aiguilles 3 mm / US 2½ pour la finition “dents de chat” (C)
Ou à adapter en fonction de votre échantillon

Petit matériel

• Anneau marqueur Md
• 10 anneaux marqueurs
• Restes de laine ou câbles supplémentaires pour mettre les mailles en attente
• Aiguille à tapisser
• Matériel de blocage
• 5 à 10 boutons de 10 à 12 mm de diamètre

Techniques

• jersey
• motif texturé
• côtes 1/1
• mailles glissées
• lecture de diagramme
• augmentations : AID, AIG, jeté
• diminutions : 2m ens, GGT
• placer des mailles en attente
• relever des mailles
• long-tail cast on
• montage de mailles à l’anglaise
• ourlet cousu (facultatif)
• tricot en rond
• tricot à plat

Toutes les techniques spécifiques sont accompagnées de tutoriels vidéos pour vous accompagner dans la réalisation du modèle.

Difficulté
La difficulté de ce patron a été évalué par nos testeuses à 3/5, correspondant à un niveau de tricot “Intermédiaire”.

Pour toute question sur nos modèles de tricot, merci de nous contacter à l’adresse suivante : support@lolilafee.com

……………………………………………………………………………………..

DESCRIPTION

The Gaufrette (mini) cardigan is a child garment knit out of DK weight yarn, featuring a textured stitch, resembling a quilted fabric. This piece offers two finishes : a picot hem or 1/1 ribbing, making the cardigan totally unisex.

The Gaufrette cardigan is also available for adults and as a baby set, so step into the breach to making matching outfits for you and your kids !

Sizes :
2, 4, 6 (8, 10, 12 years)

Yarn :
Lolilafée, base N°2 - Mérinos DK
Shown in the “Antique” colourway

You will need :
415, 505, 560 (590, 755, 835) meters of DK weight yarn

or 4, 5, 6 (6, 7, 8) balls of base N°2, Lolilafée

You can purchase our yarn on Lolilafée

Gauge
22 sts per 30 rows = 10cm/4” (knit flat, washed and blocked)
in stockinette st, using 4 mm / US 6 needles

Needles
4 mm / US 6 needles, for the main fabric (A)
3.75 mm / US 5 needles, for the ribbing (B)
3 mm / US 2½ needles, for the picot hem (C)
Depending on the needles with which you get gauge.

Notions

• BORM
• 10 stitch markers
• Scraps of yarn or additional cables
• Tapestry needle
• Blocking tools
• 5 to 10 buttons (10-12 mm)

Techniques

• Stockinette st
• textured motif
• 1/1 ribbing
• slipped st
• reading a chart
• increases : M1R, M1L, yo
• decreases : k2tog, SSK
• putting sts on hold
• picking up sts
• long-tail cast on
• backward loop cast on
• folded cuff (optional)
• knitting in the round
• knitting flat

We offer video tutorials for specific knitting techniques so that you have supporting resources when making this pattern.

Level
The difficulty level of the pattern has been rated 3/5 by our testers, making it appropriate for “ intermediate” knitters.

If you have a question on any of our patterns, feel free to send us an email at : support@lolilafee.com