Frida Scarf/ Bufanda Frida by Pilar R. Mendez

Frida Scarf/ Bufanda Frida

Knitting
July 2013
Fingering (14 wpi) ?
US 4 - 3.5 mm
394 - 459 yards (360 - 420 m)
one size
English Spanish
This pattern is available as a free Ravelry download

Gratis hasta Año Nuevo, no necesitas código.
Free until New Year, no code needed.

This scarf is a little something to keep you warm and stylish without adding bulk to your outfit. It is the perfect project for knitting on the go. It’s easy to memorize and simple enough for adventurous beginners.

It was first knitted for Frida Christiansen, my husband’s granny, as an answer to the question of what to give to someone that has lived as long as 99 years. I wanted to give her something pretty that kept her warm and cosy but would not feel heavy. And she actually loved it and used it a lot.

Esta bufanda ha sido inspirada en la abuelita de la familia, de 99 años. La abuela necesitaba una bufanda que la abrigara pero que no fuera pesada. Siendo como es una mujer coqueta a pesar de su edad, su bufanda debía reflejar en parte su personalidad.
He tejido esta bufanda con lanas de calidad lace, kid silk, mohair y hasta con lanas para calcetines con excelentes resultados en todos los casos.