(French below)

FIELD (English)

These two-color socks, worked from the top down, feature a pattern that evokes fields in spring. Cozy and warm, they are designed with an afterthought heel for a comfortable fit and easy construction. The Field socks offer a unique knitting experience, guided by the rhythm of colors.

YARN - LIGHT FINGERING:

212 m / 232 yds
Pinta - Pascuali: 2 skeins (one of each color)

Recommended yarn:
Pinta
by Pascuali

NEEDLES & NOTION:
2.25 mm (US 1) circular needles suggested,
Scarp yarn, 2 removable stitch markers, tapestry needle.

FINISHED MEASUREMENTS:
Foot circumference: 18.5-21-23.5 cm / 7.25-8.25-9.25’’
Lengh of leg/foot: adjustable

TECHNIQUES:

• Stretchy cast-on
• Knit and purl stitches
• Colorwork (link with a video in the pattern)
• Increases (explain in the pattern)
• Decreases (explain in the pattern)
• Kitchener stitch (explain in the pattern)

Written instructions and charts.

If you need any help on the pattern, please send us an email: support@lucileateliersdesigns.com

FIELD (français)

Ces chaussettes bicolores, tricotées de haut en bas, présentent un motif qui évoque les champs au printemps. Agréables et bien chaudes, elles sont dotées d’un talon après coup pour un ajustement confortable et une construction facile. Les chaussettes Field vous offre une expérience tricot unique au rythme des couleurs.

FIL LIGHT FINGERING :

212 m / 232 yds
Pinta - Pascuali : 2 écheveaux (1 de chaque couleur)

Fils recommandés :
Pinta
de Pascuali

AIGUILLES & MATÉRIEL :
Aiguilles circulaires 2.25 mm (US 1) suggérées,
Reste de fil, 2 anneaux marqueurs amovibles, aiguille à laine.

DIMENSIONS FINALES :
Tour de pied : 18.5-21-23.5 cm / 7.25-8.25-9.25’’
Longueur de la jambe/du pied : ajustable

NOTIONS :

• Montage élastique (lien vidéo)
• Mailles endroit, envers
• Jacquard (vidéo complète)
• Augmentations (explications détaillées)
• Diminutions (explications détaillées)
• Rabat en côtes (explications détaillées)

Explications écrites et diagramme.

Pour toute question sur le patron, merci d’écrire à support@lucileateliersdesigns.com