Kjolen strikkes ovenfra og ned, rundt i glattstrikk. Etter halskant strikkes det vendinger i nakken og deretter rundøkninger. På bærestykket strikkes det en omg vrang der du skal plukke opp masker til volang som strikkes til slutt. Etter bærestykket strikkes skjørtedelen med økninger. Halskant har italiensk opplegg for å gi en pen kant som ikke strammer. Ermer og skjørtedel har glattstrikkede brettekanter for å få en pen avslutning. Dette er en nydelig og enkel kjole til de som liker å pynte seg til både hverdags og fest!

Størrelser: 6 mnd (1) 2 (3) 4 (6) år
Overvidde: 43 (50) 53,5 (57) 61 (64,5) cm
Vidde nederst: 69 (85) 91 (103) 109,5 (122) cm
Skjørtelengde: 27 (31) 36 (40) 44 (48) cm
Strikkefasthet: 28 m per 10 cm
Garnforslag: Sandnes Garn Sunday (50 g = 235 m)
Garnforbruk: 150 (150) 200 (250) 300 (350) g
Garnalternativ: Knitting for Olive Merino eller Cotton Merino (50 g = 250 m), Camarose Økologisk Sommeruld (50 g = 230 m), Sandnes Garn Tynn Merinoull
(50 g = 175 m), Dale Lille Lerke (50 g = 142 m)
Veiledende pinner: 2,5 og 3 mm, 40 og 60 cm rundpinne, og settpinner (eller lang rundpinne til magic loop). Du kan bruke 80 cm lang rundpinne på slutten.

ENGLISH

The dress is knitted from top to bottom, in the round in stockinette stitch. After the neckline, short rows are knitted in the neck and then circular increases. On the yoke you knit a round of purl stitches, where you later pick up stitches for the ruffle, which is knitted at the end. After the yoke, the skirt part is knitted with increases. The neckline has Italian cast on to give a nice edge that’s not too tight. The sleeves and the skirt have folded edges for a nice finish. This is a nice and simple dress for those who want to dress up both for parties and every day!

Sizes: 6 months (1) 2 (3) 4 (6) years
Top width: 43 (50) 53,5 (57) 61 (64,5) cm
Width bottom: 69 (85) 91 (103) 109,5 (122) cm
Length: 27 (31) 36 (40) 44 (48) cm
Gauge: 28 m per 10 cm
Yarn: Sandnes Garn Sunday (50 g = 235 m)
Yarn quantity: 150 (150) 200 (250) 300 (300) g
Yarn alternative: Knitting for Olive Merino or Cotton Merino (50 g = 250 m), Camarose Økologisk Sommeruld (50 g = 230 m), Sandnes Garn Tynn Merinoull (50 g = 175 m),
Dale Lille Lerke (50 g = 142 m)
Knitting needles: 2,5 and 3 mm, 40 and 60 cm circular needle and double pointed needles (or a long circular needle for magic loop). You can use an 80 cm circular needle at the end.

SVENSKA

Klänningen stickas uppifrån och ner, runt i slätstickning. Efter halskanten stickas förkortade varv i nacken och sedan rundökningar. På oket stickas ett varv aviga maskor där du sedan plockar upp maskor för volang som stickas till sist. Efter oket stickas kjoldelen med ökningar. Halskanten har italiensk uppläggning för att ge en fin kant som inte stramar. Ärmar och kjoldel har slätstickade vikkanter för att få en fin avslutning. Detta är en fin och enkel klänning till de som vill klä upp sig både för fest som vardag!

Storlekar: 6 mån (1) 2 (3) 4 (6) år
Övervidd: 43 (50) 53,5 (57) 61 (64,5) cm
Vidd nederst: 69 (85) 91 (103) 109,5 (122) cm
Längd: 27 (31) 36 (40) 44 (48) cm
Stickfasthet: 28 m per 10 cm
Garnförslag: Sandnes Garn Sunday (50 g = 235 m)
Garnförbrukning: 150 (150) 200 (250) 300 (300) g
Garnalternativ: Knitting for Olive Merino eller Cotton Merino (50 g = 250 m), Camarose Økologisk Sommeruld (50 g = 230 m), Sandnes Garn Tynn Merinoull (50 g = 175 m),
Dale Lille Lerke (50 g = 142 m)
Rek stickor: 2,5 och 3 mm, 40 och 60 cm rundsticka och strumpstickor (eller lång rundsticka för magic loop). Du kan använda 80 cm rundsticka i slutet.