deutsch: siehe unten

Sandy beaches, blue sea, maritime live around. This hat and fingerless mittens can be knit up in every thinkable color combination. Make it up in blue, red, white for a maritime set, knit in monochrome colors, use your favorite combination or choose colors that reflect your favorite beach. The hat is worked with a flip over cuff and is absolute gender neutral.

This set of a hat and fingerless mittens is worked with 3 colors. Only one color is worked at a time, the colorwork effect is created with an overall mosaic pattern. Hat and mitts are knitted from cuff up in rounds. An easy to memorize slip stitch pattern makes its way up to the hat’s crown and: you always work only one color at a time. The hat’s crown shaping happens after the mosaic part, while working stripes.

The fingerless mittens are worked with a set-in thumb opening. The wrist cuff can be worn flipped over or unfolded. This gives you some extra warmth when i.e. riding the bike and your jacket sleeves are rising up a bit.

Sizes
Hat: S (M/L) L/XL to fit head circumference 52 (56) 58 cm / 20 ½” (22”) 23”

Fingerless Mittens: S/M, L/XL to fit hand and lower arm circumference: 20-23cm / 22-25 cm
7 ¾“– 9“ / 8 ½“ – 9 ¾“; Total Length: unfolded cuff: 30 cm 12“, folded cuff: 21 cm 8 ¼”

Gauge: 26 sts x 48 Rds in mosaic pattern, unstretched pre washing; 10 cm 4”

Materials:
Yarn (for whole Set):
Color 1: 50g (100g see “Attention” below) BC Garn „Bio Shetland“ (100% Wool; 280 m/50 g): Color sh001 nature
Color 2: 50g BC Garn „Bio Shetland“ (100% Wool; 280 m/50 g): Color sh004 golden
Color 3: 50g BC Garn „Bio Shetland“ (100% Wool; 280 m/50 g): Color sh016 blue

Attention: if you knit hat and fingerless mittens as a set in the bigger sizes, you will need more than 50 g of color 1. You can deal with 2 options to solve the problem:

1. Buy 100g of color 1
2. On mittens change colors: use color 2 or color 3 as color 1 to work the cuffs

Needles:
Hat: Size 2,75 mm (US 2): circular 40 cm (16”), set of DPNs size 2,75 mm (US 4)
Size 3,25 mm (US 3): circular 40 cm (16”), set of DPNs size 3,25 mm (US 3).
Fingerless Mittens: Set of DPNs size 2,25 mm (US 1)
Set of DPNs size 2,5 mm (US 1,5)
Set of DPNs size 3,0 mm (US 2,5)

Notions: 1 marker, scrap yarn in different color, tapestry needle.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Sandstrände, blaues Meer, maritimes Flair. Diese Mütze und die fingerlosen Armstulpen können in jeder erdenklichen Farbkombination gestrickt werden. Mach sie dir in blau, rot und weiß für ein maritimes Set oder strick sie monochrom oder suche dir deine liebste Farbzusammenstellung aus, die vielleicht deinen Lieblingsstrand wieder spiegelt. Die Mütze wird mit einem Bündchen zum Umklappen gearbeitet.

Das Set aus Mütze und fingerlosen Armstulpen wird mit 3 Farben gestrickt. Allerdings wird immer nur mit einer Farbe gearbeitet, das Muster ergibt sich aus einem flächendeckenden Mosaikmuster mit Hebemaschen.

Mütze und Stulpen werden vom Bund an aufwärts in Runden gestrickt. Das leicht einprägsame Hebemaschenmuster wird bei der Mütze bis zur Krone gestrickt. Die Kronenabnahmen erfolgen danach in einem Streifenmuster.

Die fingerlosen Handstulpen verfügen über eine nachträglich gearbeitete Daumenöffnung.
Das Armbündchen kann entweder umgeschlagen oder lang getragen werden. Das sorgt für ein bisschen extra Wärme, wenn z.B. beim Fahrradfahren der Jackenärmel nach oben rutscht.

Größen
Mütze: S (M/L) L/XL passend für Kopfumfang 52 (56) 58 cm / 20 ½” (22”) 23”

Handstulpen: S/M, L/XL für Hand- und Unterarmumfang: 20-23cm / 22-25 cm
7 ¾“– 9“ / 8 ½“ – 9 ¾“; Länge gesamt: Bündchen ungefaltet: 30 cm 12“,
bei umgeschlagenem Bündchen: 21 cm 8 ¼”

Maschenprobe: 26 M x 48 Rd in Mosaikmuster, ungedehnt und ungewaschen; 10 cm 4”

Material:
Garn (für das gesamte Set):
Farbe 1: 50g (100g siehe “Achtung“) BC Garn „Bio Shetland“
(100% Wool; 280 m/50g): Farbe sh001 Natur
Farbe 2: 50g BC Garn „Bio Shetland“ (100% Wool; 280 m/50 g): Farbe sh004 Gold
Farbe 3: 50g BC Garn „Bio Shetland“ (100% Wool; 280 m/50 g): Farbe sh016 Blau

Achtung: wenn Mütze und Stulpen als Set in den größeren Größen gestrickt werden, braucht man mehr als 50g von Farbe 1. Es gibt 2 Lösungen für dieses Problem:

1. Kaufe 100g von Farbe 1
2. Ändere bei den Stulpen die Grundfarbe: nutze Farbe 2 oder 3 anstelle von Farbe 1 für die Bündchen.

Nadeln:
Mütze: Rundstricknadel 2,75 mm (US 2): 40 cm (16”), oder Nadelspiel 2,75 mm (US 4)
Rundstricknadel 3,25 mm (US 3): 40 cm (16”), oder Nadelspiel 3,25 mm (US 3).
Handstulpen: Nadelspiel 2,25 mm (US 1)
Nadelspiel 2,5 mm (US 1,5)
Nadelspiel 3,0 mm (US 2,5)

Sonstiges: 1 Marker, Rest eines anders farbigen Garns gleicher Stärke, Stopfnadel.