Available in English and German – Anleitung auch auf Deutsch

Shawlettes in garter stitch are my favorite: They look great in a colorful yarn, they are squishy and warm your neck, and they are so easy to knit that even beginners will enjoy making them. This shawlette is named “Easy” because it is just that: So simple to knit, but the biased construction and change of knitting direction will bring out the best of a multicolored yarn. It is long and skinny and can be wrapped around several times, or tied with a knot – and it uses only 459 yards of fingering weight yarn.

Length: ca. 200 cm (80 inches), Depth ca. 24 cm (10 inches)

You start in one corner and knit a long triangle until 50% of your yarn is used up. Then you change the direction and modularly add a second triangle (no seaming required) – and you have made a colorful addition to your wardrobe!

Earn a 10% discount by putting 3 or more of Martina’s patterns in your shopping cart!

Please note: When you buy this pattern, all available language versions will be added to your Ravelry library. You will also receive an automated e-mail containing the download link enabling you to download the language versions of your choosing. The English version is EasyENGLISH.pdf.
•••••••••••••••••••••••••••••••
Kraus-rechts gestrickte Tücher sind einfach klasse: In einem bunten Garn sehen sie toll aus, sind schön warm und kuschelig am Hals – und so unkompliziert zu stricken, dass auch Anfängerinnen Spaß daran haben. Dieses Tuch heißt „Easy“, weil es genau das ist: Ganz simpel zu stricken, aber die schräge Konstruktion mit einem raffinierten Richtungswechsel bringt den Farbverlauf des Garns richtig schön zur Geltung. Die verwendete Zunahme “kfb” erkläre ich in einem kleinen Video: http://www.strickmich.de/kfb
Man fängt an einer Ecke an und strickt ein längliches Dreieck, bis 50% der Garnmenge aufgebraucht sind. Dann ändert man die Strickrichtung, strickt ein weiteres Dreieck daran (kein Zusammennähen erforderlich!) und kettet ab. Fertig ist der Farbklecks für die Garderobe!

Länge ca. 200 cm, Tiefe ca. 24 cm

10% Rabatt, wenn Sie 3 oder mehr meiner Anleitungen in den Warenkorb legen

Bitte beachten Sie: Wenn Sie diese Anleitung kaufen, werden alle verfügbaren Sprachversionen automatisch Ihrer Ravelry Library hinzugefügt. Außerdem erhalten Sie eine automatisch generierte E-mail mit dem Download-Link, der es Ihnen ermöglicht, aus den verfügbaren Sprachversionen auszuwählen. Die deutsche Version ist EasyDEUTSCH.pdf.

Übrigens: Paypal funktioniert auch ohne Kreditkarte! Hier steht, wie es geht.

••••••••••••••••••••••••••
Небольшие шали платочной вязкой – мои самые любимые: такие шали хорошо смотрятся из многоцветных ниток, они податливы и греют шею, и вяжутся так просто, что даже начинающие вязальщицы могут легко с ними справиться.
Эту шальку я назвала «Easy» (по-английски «легко»), потому что именно так и есть: очень просто вяжется, её конструкция и меняющееся направление вязания представят разноцветные нитки в самом выгодном свете. Эта удлинённая и узкая шаль легко ляжет в несколько оборотов вокруг шеи, при желании она может быть завязана узлом, к тому же понадобится всего 420 м носочной пряжи.
Шаль начинается с одного уголка и вяжется удлинённым треугольником, пока не будет израсходована половина пряжи, после чего меняется направление вязания и по ходу работы присоединяется второй треугольник, без шитья – и готова пёстрая ловушка для глаз для Вашего гардероба!
Размер:
Ширина 200 см – Высота 10 см
Вам потребуется:

• 100 гр разноцветной носочной пряжи. Для модели на фото был использован 1 моток Schoppel Zauberball (шерсть 100%, 100 гр/420 м) цвета «Oktoberfest».

• круговые спицы 3 мм длиной 80 см

• игла Плотность вязания (платочной вязкой): 18 петель = 10 см (точное совпадение образца плотности для этой модели не требуется) Необходимые умения и навыки:

• набирать петли, лицевые и изнаночные петли и убавки, прибавки, закрывать петли. Для моих друзей, говорящих по-русски, добавлен файл Easy_RUS.pdf