Pattern available in english and German.

Die Anleitung ist in Englisch und Deutsch erhältlich. 


ERRATA:
Deutsche Version
Seite 3
Schulterpartie
_ Aufbau Rh (r): 1 li abh, 1re, 1li abh, re bis m, ma, re bis m, ma, 2li, ms (Schulter m), …

Diary is a cosy - yet elegant, easy to wear - yet stylish cardigan. Close it with a pin or let the garter fronts drape it for you!


It is worked top-down in one piece with slanted contiguous set-in sleeves. No sewing is needed.

To keep it cosy and lightweight a voluminous wool (Alpaca, Cashmir, Mohair…) or wool blend is recommended.

The pattern comes with the short and the long version.

Yarn Requirements (yds) (short / long): 

XS: 1214 / 1415

S: 1310 / 1525 

M: 1420 / 1600

L: 1520 / 1735

XL: 1640 / 1860 

XXL: 1780 / 2020


……
Diary ist eine kuschelige und trotzdem elegante Strickjacke, bequem, aber mit Stil. Mit einem Pin in vielen Variationen zu schließen oder offen getragen, kommt der kraus rechts gestrickte Kragen zur schönen Geltung!

Die Jacke wird in einem Stück von oben nach unten gestrickt, mit schrägen Schultern nach der “slanted-contiguous” Methode. Es ist kein Zunammennähen nötig.


Für das Kuschel-Gefühl wird reine Wolle (Alpaca, Kaschmir, Mohair…) oder eine Wollmischung empfohlen.

Die Anleitung enthält die kurze und die lange Version.

Benötigte Garnmenge (m) (kurz / lang):

XS: 1110 / 1295

S: 1200 / 1395

M: 1300 / 1465 

L: 1390 / 1585

XL: 1500 / 1700

XXL: 1630 / 1840

For pattern support in English or German, please visit the Diary thread in the ANKESTRiCK group. You do not have to be a member to ask questions, however you are more than welcome to join. We’re a friendly bunch :)

Für Hilfe mit der Anleitung auf deutsch oder englisch, besuche die Diary-Gruppe in der ANKESTRiCK Gruppe. Du musst kein Gruppenmitglied sein, um eine Frage zu posten, aber du bist natürlich herzlich eingeladen, der Gruppe beizutreten. Wir sind eine nette Bande :)