Cloudwatching by Susanne Sommer

Cloudwatching

Knitting
November 2022
both are used in this pattern
yarn held together
Lace
+ Lace
= Sport (12 wpi) ?
16 stitches and 32 rows = 4 inches
in Garter stitch (2 strands and US7/4.5 mm)
US 7 - 4.5 mm
US 4 - 3.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
1720 - 3552 yards (1573 - 3248 m)
1 (2, 3, 4, 5)[6, 7, 8] with finished bust of 93-163 cm / 36 ½-64"

English German
This pattern is available for €7.00 EUR buy it now

A marled top-down Raglan sweater
in a fluffy combination of Brioche, Pearl Brioche & Garter stitch.

The sweater is knit seamlessly top-down with Raglan shoulder shaping. For the main part of the sweater, the two colors are held together, creating a marl effect. For added contrast, the cuffs, hem, and neckline finish are worked with Color A only.

The body is worked in Pearl Brioche stitch, the shoulders/sleeves are worked in Garter stitch and the Raglan lines and sides are worked in Brioche stitch.
The hem is finished with a doubled/folded border knit with a single strand of yarn in Stockinette stitch. The Cuffs are worked in Brioche stitch with two strands of yarn of the same color. The neckline is raised in the back by working short-rows before binding off neatly with an i-cord.

Use a mix of (semi-)solid and variegated/speckled colors (eg. a solid Lace-weight and a speckled mohair/alpaca blend, or vice versa) with a low to medium contrast for a more cohesive marl effect.

SIZES
1 (2, 3, 4, 5)[6, 7, 8]
Finished Bust: 93 (103, 113, 123, 133)[143, 153, 163] cm
36 ½ (40 ½, 44 ½, 48 ½, 52 ½)[56 ½, 60, 64]“

Recommended positive ease: 10-15 cm / 4-6“.
See schematic for detailed measurements.

YARN
2 colors:
1 color of Lace-weight yarn (Color A; about 650 m / 710 yds per 100 g)
+ 1 color of fluffy Lace-weight Alpaca/Silk or Mohair/Silk yarn (Color B; about 300 m / 328 yds per 50 g)

YARDAGE
Color A (Lace):
896 (1016, 1157, 1294, 1429)[1539, 1670, 1830] m
980 (1112, 1265, 1415, 1563)[1683, 1827, 2001] yard
2 (2, 2, 2, 3)[3, 3, 3] skeins*

Color B (fluffy Lace):
677 (771, 883, 992, 1099)[1185, 1290, 1418]m
740 (844, 966, 1085, 1202)[1296, 1411, 1551] yard
3 (3, 3, 4, 4)[4, 5, 5] skeins*

*no. of skeins refers to yarn used in sample.

SHOWN IN
Pastel pink/gray version:
Color A: Helix by La Bien Aimée (75% Falkland Merino / 25% Gotland Wool, 650 m / 710 yds per 100 g) in the colorway French Grey (light gray)
Color B: Kumo by La Bien Aimée (74% Suri Alpaca / 26% Mulberry Silk, 300 m / 328 yds per 50 g) in the colorway Nadia (speckled pink)

Pink/red version:
Color A: Helix by La Bien Aimée (75% Falkland Merino / 25% Gotland Wool, 650 m / 710 yds per 100 g) in the colorway Coquelicot (orange-red)
Color B: Kumo by La Bien Aimée (74% Suri Alpaca / 26% Mulberry Silk, 300 m / 328 yds per 50 g) in the colorway Aimèe’s Lipstick (pink)

Pictured in size 3.

GAUGE
16 sts / 32 rows = 10 cm / 4” in Garter st & Pearl Brioche st (with 1 strand of Color A and 1 strand of Color B held together and US 7 / 4.5 mm needles)
29 sts / 44 rows = 10 cm / 4” in Stockinette st (with 1 strand of Color A and US 2 ½ / 3.0 mm needles)

Measured after blocking. Gauge has an influence on the size of your finished piece and your yardage!

NEEDLES
Main needle size:
US 7 / 4.5 mm circular needles, 60-100 cm / 23-40” long; optional: DPNs in same size for sleeves and neckline

Additional needle sizes:
US 4 / 3.5 mm circular needles or DPNs for the cuffs and neckline bind-off
US 2 ½ / 3.0 mm circular needles for the hem

(or sizes needed to obtain gauge and optimal drape)

NOTIONS
tapestry needle, 8 stitch markers (7+1 for beginning/end of round), waste yarn for holding sleeve sts

FILE FORMAT
PDF in 3 versions: full / print / mobile

/////

Ein zweifädig gestrickter Raglan-Pullover in einer flauschigen Kombination aus Patent, Perl-Patent und Kraus-Rechts.

Der Pullover wird nahtlos von oben nach unten mit Raglan-Schultern gestrickt. Für den Hauptteil werden zwei Fäden (je ein Faden von Farbe A und einer von Farbe B) zusammengehalten, um einen melierten Farbeffekt zu erzielen.

Für den Hauptteil des Pullovers wird Doppelfädig gearbeitet (dh. mit je einem Faden von Farbe A und einem von Farbe B zusammen gehalten), wodurch ein melierter Farbeffekt entsteht. Für zusätzlichen Kontrast werden die Bündchen, der Saum und der Abschluss am Halsausschnitt nur mit Farbe A gearbeitet.

Wähle eine Mischung aus einfarbigen und bunten/gesprenkelten Farben (z. B. eine einfarbige Farbe A und eine gesprenkelte Mohair/Alpaka-Mischung als Farbe B) mit wenig/mittellerem Kontrast für einen harmonischen Effekt.

Der Körper wird im Perl-Patent-Muster, die Schultern/Ärmel in Kraus-Rechts und die Raglan-Linien und Seiten im Patent-Muster gestrickt.
Der Bund wird mit einer doppelten/gefalteten Saum abgeschlossen, der mit einem einzelnen Faden in Glatt-Rechts gestrickt wird. Die Bündchen werden mit zwei Fäden in Farbe A in Patent gestrickt. Der Halsausschnitt wird im Nacken durch verkürzte Reihen erhöht, bevor er mit einem I-Cord sauber abgebunden wird.

GRÖSSEN
1 (2, 3, 4, 5)[6, 7, 8]
Fertiger Brustumfang:

93 (103, 113, 123, 133)[143, 153, 163] cm
36 ½ (40 ½, 44 ½, 48 ½, 52 ½)56 ½, 60, 64

Sollte etwa 10-15 cm / 4-6“ mehr als Körpermaß sein.
Siehe Schemazeichnung für detailierte Maße.

GARN
2 Farben:
1 Farbe Lace-Garn (
Farbe A; ca. 650 m / 710 yds per 100 g)
+ 1 Farbe flauschiges Lace-Garn (Farbe B; Alpaca/Seide oder Mohair/Seide, ca. 300 m / 328 yds per 50 g)

VERBRAUCH
Farbe A (Lace):
896 (1016, 1157, 1294, 1429)[1539, 1670, 1830] m
980 (1112, 1265, 1415, 1563)[1683, 1827, 2001] yard
2 (2, 2, 2, 3)[3, 3, 3] Knäuel*

Farbe B (Flausch-Lace):
677 (771, 883, 992, 1099)[1185, 1290, 1418]m
740 (844, 966, 1085, 1202)[1296, 1411, 1551] yard
3 (3, 3, 4, 4)[4, 5, 5] Knäuel*

*bezieht sich auf die angegebene Garnqualität.

ABGEBILDET IN
Rosa/Graue Version:
Farbe A: Helix von La Bien Aimée (75% Falkland Merino / 25% Gotland-Wolle, 650 m / 710 yds per 100 g) in der Farbe French Grey (hellgrau)
Farbe B: Kumo von La Bien Aimée (74% Suri-Alpaka / 26% Seide, 300 m / 328 yds per 50 g) in der Farbe Nadia (rosa gesprenkelt)

Pink/Rote Version:
Farbe A: Helix von La Bien Aimée (75% Falkland Merino / 25% Gotland-Wolle, 650 m / 710 yds per 100 g) in der Farbe Coquelicot (orange-rot)
Farbe B: Kumo von La Bien Aimée (74% Suri-Alpaka / 26% Seide, 300 m / 328 yds per 50 g) in der Farbe Aimèe’s Lipstick (pink)

Abgebildet in Größe 3.

MASCHENPROBE
16 Maschen / 32 Reihen = 10 cm / 4” in Kraus-Rechts & Perl-Patent (mit je 1 Faden von Farbe A und B zusammengehalten und Nadelstärke US 7 / 4.5 mm)
29 Maschen / 44 Reihen = 10 cm / 4” in Glatt-Rechts (mit Farbe A und Nadelstärke US 2 ½ / 3.0 mm)

Gemessen nach dem Spannen. Die Maschenprobe hat Einfluss auf Größe und Garnverbrauch des fertigen Strickstücks!

NADELSTÄRKEN
Hauptnadelstärke:
US 7 / 4.5 mm Rundstricknadeln, 60-100 cm / 23-40” Länge; optional: Nadelspiel in der selben Stärke für die Ärmel und den Halsausschnitt

Zusätzliche Nadelstärken:
US 4 / 3.5 mm Rundstricknadeln oder Nadelspiel für die Bündchen und den I-Cord-Abschluss
US 2 ½ / 3.0 mm Rundstricknadeln für den Bund

(oder Nadelstärken für passende Maschenprobe)

SONSTIGES
Stopfnadel, 8 Maschenmarkierer (1 davon für den Beginn der Runde in anderer Farbe/Form), Wollrest zum Stilllegen der Ärmelmaschen

FORMAT
PDF in 3 Versionen: Vollversion / Druckversion / Mobilversion