The all-natural fibres in this yarn elevate Jane Howarth’s pretty stitches – just what you need for a clean look and tactile feel