Soon, an English version. The pattern is being translated !

Carolyn est un béret délicat, un brin rétro dans un style des années 1940.
Il se tricote dans un fil fil souple et duveteux, d’épaisseur Worsted.
Il se caractérise par un bord côte légèrement twisté, un point texturé et une couronne simple en jersey endroit.
Pour obtenir un look élégant et féminin, il peut se porter en avant et incliné sur le côté, comme l’actrice Carolyn Jones.
Je vous propose de l’assortir à une petite paire de manchettes.

Ce modèle a été spécialement créé en collaboration avec la boutique Lanae Tricot à Grenoble.
Retrouvez le kit prêt à tricoter dans la boutique en ligne de Lanae Tricot https://www.lanae-tricot.com/c/kits/ 

Le patron comprend les instructions pour tricoter le béret et la paire de manchettes

Tailles béret : tour de tête
T1 52 cm / T2 56 cm / T3 58 cm

Tailles manchettes : largeur de la main
Pour bien choisir sa taille, mesurer la largeur au plus fort de la paume de main.
T1 8 cm / T2 9 cm / T3 10 cm

MATERIEL :

Fil / Laine : Épaisseur Aran ou Worsted
Pour le béret : 121- 145- 161.5 mètres
Pour la paire de manchettes : 81- 96.5- 113.5 mètres

Échantillon : 19 m. x 26 r.
10x10 cm (en jersey endroit – aig 4,5 mm) :

Aiguilles :
Circulaires 60 et 80 cm
Diamètres 4 et 4,5 mm
Adapter le diamètre des aiguilles en fonction de l’échantillon obtenu.

Fournitures :
1 aiguille à torsade
1 anneau marqueur
Aiguille à laine

Construction
Carolyn est un béret tricoté en circulaire du bas vers le haut à partir d’un montage « german twisted cast-on »
On commence par tricoter la bordure en côtes torsadées, tout en réalisant des augmentations.
Ensuite, on poursuit le corps du béret en tricotant une hauteur dans le point texturé.
Enfin, on tricote la couronne du béret en jersey endroit en réalisant des diminutions penchées à gauche.
Le béret se referme simplement en passant le fil dans les dernières mailles restantes à l’aide d’une aiguille à laine.
Les manchettes se tricotent en circulaire à l’aide de la technique du magic-loop.
On commence par tricoter la bordure en côtes torsadées dans le même esprit que le béret.
Ensuite, on réalise une section dans le même point texturé que le béret en laissant un passage pour le pouce.
On termine enfin en réalisant un revers en côtes 2/2.

Le projet présenté en photo est tricoté en taille 2 dans le kit proposé par Lanae Tricot : fil qualité Respect de Wool Addict par Lang Yarns, épaisseur Worsted, coloris caramel (0015)