Use discount code FIFTY50 to get 1/3 off the price. Valid until March 15.

This pattern is being released for free as part of the Super Sock KAL 2025 knit-along!

The Brutalista Socks pay homage to Brutalism, the raw architectural style of the 1950s–70s. It’s a style some consider beautiful, others deem ugly, but one that leaves no one indifferent. The alternation of ribbing and garter stitch patterns echoes the lines of exposed concrete, but unlike concrete, the Brutalista Socks are very comfortable!

They are great for beginners and for using scrap yarn (colorblock version).

Brutalista Socks are based on my basic A1 Socks pattern. They are straightforward, top-down socks with a heel flap, gusset, and a subtle toe shaping.
The pattern includes instructions for knitting socks that vary in width between the foot and ankle, along with adjustments for a higher instep.
Instructions written in italics apply only to certain sizes, are optional, or customize the socks to fit.

GAUGE

32 sts and 46 rows over 4˝ / 10 cm
in stockinette stitch in the round after blocking.

SIZING

Sizes: 1 (2, 3, 4)
Finished Sock Circumference: 7 (8, 9, 10)˝ / 17.5 (20, 22.5, 25) cm
Recommended fit is approx. 1˝ / 2.5 cm of negative ease in circumference. Foot length is adjustable.

NEEDLES

US 1.5 / 2.5 mm needles suitable for knitting socks (DPNs; circular needles with a cable at least 30˝ / 80 cm long for knitting using the magic loop method; or short circular needles (10˝ / 25 cm) in combination with one of the above).
Choose needle size needed to obtain the gauge.

NOTIONS

2 stitch markers, tapestry needle and a stitch holder or waste yarn.

YARN

One color version: 1 ball of Regia Premium Merino Yak 7511 (58% Merino, 28% polyamide, 14% yak, 440 yds / 400 m – 100 g).
Approx. yardage: 70–100 g of fingering weight sock yarn (100 g = approx. 437 yds / 400 m).
Color-blocked version: 15 g of fingering weight sock yarn for each of contrast colors (CC1, CC2 and CC3). 55–85 g of fingering weight sock yarn for main color (MC).
The consumption may differ depending on the shoe size.

Tip: For neater 1×1 ribbing use a stretchier sock yarn.
______

Využijte kód FIFTY50 na slevu 50 Kč. Akce platí do 15. března 2025.

Návod vychází v rámci společného pletení ponožek Super Sock KAL 2025.

Ponožky Brutalista skládají poklonu brutalismu, syrovému stylu architektury 50.–70. let. Je to styl, jenž někteří považují za krásný, jiní za ošklivý, ale nenechá nikoho chladným. Střídání patentového a vroubkového vzoru sice odkazuje k liniím pohledového betonu, ale na rozdíl od něj jsou ponožky velmi pohodlné!
Pokud nejste fanoušci surového betonu, upleťte si ponožky Brutalista ve více barvách.

Konstrukce ponožek je založena na základních ponožkách A1. Pletou se shora s patou s klínkem a jemně zaoblenou špičkou.
Návod obsahuje i postup pro pletení ponožek, které nejsou kolem chodidla a kolem kotníku stejně široké, či úpravu pro vyšší nárt.
Kurzívou jsou psané instrukce, které platí jen pro některé velikosti, jsou volitelné, nebo upravují ponožky na míru.

VZOREK

32 ok a 46 řad / 10 cm hladce do kruhu po vyblokování.

VELIKOSTI

Velikosti: 1 (2, 3, 4)
Obvod ponožky: 17,5 (20; 22,5; 25) cm
Obvod ponožky by měl být přibližně o 2,5 cm menší než obvod nohy.
Délka se plete podle velikosti nohy (viz tabulku na str. 4).

JEHLICE

2,5mm jehlice vhodné pro pletení ponožek (ponožkové jehlice; kruhové jehlice s lankem dlouhým minimálně 80 cm pro pletení magic loop; nebo krátké kruhové jehlice v kombinaci s některými z výše uvedených jehlic), nebo velikost potřebnou pro dosažení vzorku.

POMŮCKY

2 značkovače, tupá jehla a zbytek příze na odložení ok.

PŘÍZE

Jednobarevná varianta: 1 klubko příze Regia Premium Merino Yak, odstín 7511 (58 % Merino, 28 % polyamid, 14 % yak, 400 m – 100 g), nebo 70–100 g jiné ponožkové příze síly fingering.
Pro větší či menší chodidla se může spotřeba mírně lišit.
Vícebarevná varianta: 15 g ponožkové příze síly fingering pro každou ze tří kontrastních barev (KB1, KB2 a KB3). 55–85 g ponožkové příze síly fingering pro hlavní barvu (HB).

Tip: Aby patent 1×1 vypadal úhledněji, použijte pružnější ponožkovou přízi.