ENG-

Brioche hoodie is designed to highlight the natural volume of brushed alpaca yarn. The main texture combines a moss stitch base with cable, adding subtle depth and rhythm to the fabric. The stitch pattern is easy to memorize, making it enjoyable to knit while creating a refined and voluminous surface.

The Brioche Hoodie is worked top-down with a drop shoulder silhouette. The sample is knitted in size 4, worn with approximately 50 cm of positive ease at the bust.

Size 1, 2, 3, (4, 5) Size details are available in the last picture.

Yarn Bulky weight Royal 2 from ILLIMANI (100% Alpaca, 150 m / 50 g) L Grey color Yarn sponsored by TaraeShop 4, 5, 5, (5, 7) skeins / 190, 210, 235, (250, 300) g / 570, 630, 705, (750, 900) m

Needles 6 / 5 mm (US 10 / 8) a circular needle and a short tip needle (or longer if magic loop technique is used) or Double-Pointed Needles

Gauge 13 sts 18 rows / 10 x 10 cm in 6 mm (US 10) with pattern (after wash)

Notions Stitch markers, waste yarn or extra cable needle, tapestry needle, cable needle (optional), crochet hook

KOR- 브리오슈 후드는 브러시드 형태의 고급 알파카 실이 가진 풍성한 볼륨감을 살리기 위해 디자인되었습니다. 사용된 스티치는 멍석뜨기에 꽈배기 스티치를 더해 만들어졌으며 입체감과 리듬감을 표현합니다. 이 스티치는 간단하고 외우기 쉬워, 편안하게 뜨면서도 완성도 높은 질감을 표현할 수 있습니다.

뜨개 방식은 탑다운(top-down)으로 진행되며, 형태는 드롭숄더(drop shoulder)입니다. 샘플은 4사이즈로 제작되었고, 가슴둘레 기준 약 50cm의 여유분을 두고 착용했습니다.

사이즈 1, 2, 3, (4, 5) 사이즈 디테일은 마지막 사진에서 확인하세요.

사용한 실 Bulky weight 타래상점 Royal 2 from ILLIMANI (100% Alpaca, 150 m / 50 g) L Grey컬러 4, 5, 5, (5, 7) 타래 / 190, 210, 235, (250, 300) g / 570, 630, 705, (750, 900) m

사용한 바늘 6 / 5 mm대바늘(줄바늘), 장갑바늘이나 숏팁 또는 매직루프 테크닉 사용

게이지 13코 18단 / 10 x 10 cm 6 mm 바늘로 패턴 뜨기 (세탁 후)

기타 스티치마커, 자투리 실이나 여분의 줄바늘, 돗바늘, 꽈배기 바늘(생략 가능), 코바늘

FRA- Le Brioche Hoodie est conçu pour mettre en valeur le volume naturel du fil d’alpaga brossé. La texture principale combine un point de riz comme base avec des torsades, apportant profondeur et rythme à la surface. Le motif est facile à mémoriser et agréable à tricoter, créant un rendu raffiné et volumineux.

Le Brioche Hoodie se tricote de haut en bas, avec une silhouette à épaules tombantes. Le prototype est réalisé en taille 4, avec environ 50 cm d’aisance positive au niveau de la poitrine.

Tailles 1, 2, 3, (4, 5) Les détails des tailles sont disponibles sur la dernière image.

Fil Fil d’épaisseur Bulky Royal 2 de ILLIMANI – 100 % Alpaga / 150 m / 50 g Coloris : Light Grey Fil sponsorisé par TaraeShop 4, 5, 5 (5, 7) pelotes / 190, 210, 235 (250, 300) g / 570, 630, 705 (750, 900) m

Aiguilles Aiguilles circulaires de 6 / 5 mm, avec pointe courte (ou plus longue si la technique du magic loop est utilisée) ou aiguilles doubles pointes.

Échantillon 13 m × 18 rangs = 10 × 10 cm au point principal, en aiguilles 6 mm, après lavage.

Mercerie Marqueurs de maille, fil de secours ou câble supplémentaire, aiguille à tapisserie, aiguille à torsade (facultative), crochet.

DAN- Brioche Hoodien er designet til at fremhæve den naturlige volumen børstet alpaka-garn har. Hovedteksturen kombinerer perlestrik med snoninger, hvilket tilføjer dybde og rytme til garnet. Mønsteret er let at huske, hvilket gør det hyggeligt at strikke, samtidig med at det skaber en raffineret og voluminøs overflade.

Brioche Hoodien strikkes oppefra og ned og har en drop skulder-konstruktion. Modellen er strikket i størrelse 4 med et bevægelsesrum (positive ease) på ca. 50 cm omkring brystet.

Størrelse 1, 2, 3, (4, 5) Størrelsesdetaljerne findes på det sidste billede.

Garn Bulky/Tykt garn Royal 2 fra ILLIMANI (100% Alpaca, 150 m/50 g) i farven Light Grey Garn sponsoreret af TaraeShop 4, 5, 5, (5, 7) bundter / 190, 210, 235, (250, 300) g / 570, 630, 705, (750, 900) m

Pinde Rundpind 5, og 6 mm på 40, 60 og 80 cm (eller længere hvis der anvendes magic loop) eller strømpepinde i samme størrelse

Strikkefasthed 13 m x 18 pinde / 10 x 10 cm i mønsterstrik på pind 6 mm (efter vask)

Tilbehør Maskemarkører, maskewire eller restgarn, uldnål/stoppenål, snoningspind (valgfrit), hæklenål

JPN-

ブリオッシュフードは ブラッシュド加工の高級アルパカウールが持つ毛羽立ちのボリューム感を活かすために作られたデザインです。使われるステッチは、かのこ編みにアラン模様を加えて作られてあり立体感とリズムを表現しています。このステッチは簡単で覚えやすいので気軽く編みながらも完成度の高い質感を表現することができます。

編み方はトップダウン形式で(top-down), デザインはドロップショルダー(drop shoulder)です。サンプルは 4サイズで, 胴回りより約 50cm大きく着用しました。　

サイズ 1, 2, 3, (4, 5) サイズ詳細は最後の写真をご確認ください。

使用した糸 Bulky weight Tarea.shop: Royal 2 from ILLIMANI (100% Alpaca, 150 m / 50 g) 色 L Grey 4, 5, 5, (5, 7) カセ / 190, 210, 235, (250, 300) g / 570, 630, 705, (750, 900) m

使用した針 6 / 5 mm棒針(輪針), 4本または5本針もしくは袖口用の短い輪針、またはマジックループ利用

ゲージ 13目 18段 / 10 x 10 cm 6ｍｍ針でパターン編み (水通し後)

その他 ステッチマーカー, 残りの糸またはケーブル, とじ針, なわあみ針(省略可), かぎ針

CNItraditional & simplified

和麻花针的组合打造纹理，为织物增添了层次感和韵律感。针法易于记 忆，能让你享受编织过程，打造出精致蓬松的织物。

Brioche连帽衫采用落肩设计，从上往下编织。样衣按照尺码4编织，胸围处留有50厘米松量。

尺码 1, 2, 3, (4, 5) 请查看最后一张图片获取尺寸详情。

线材 Bulky粗细 ILLIMANI品牌的Royal 2（100%羊驼，150米/50克）L Grey色 线材由TareaShop赞助 4，5，5，（5，7）绞/190，210，235，（250，300）克/570，630，705，（750，900）米

用针 6/5mm的环形针、袖子针/双头直针（或使用魔法圈织）

密度 13针×18行/10厘米×10厘米，用6mm棒针编织花样（定型后 ）

其它 记号扣、废线或多余的环形针、缝衣针，麻花针（可选），钩针