Bocage / 小さな丘 by TOMO

Bocage / 小さな丘

by TOMO
Knitting
August 2023
Fingering (14 wpi) ?
34 stitches and 51 rows = 4 inches
in Stockinette stitch
US 0 - 2.0 mm
240 - 385 yards (219 - 352 m)
foot circumference 1 (2, 3, 4) = 7 (7½, 8, 8¼)” / 18 (19, 20, 21) cm
English Japanese

amirisu Sock Club 2023!

Yarn
Fingering weight yarn
Plain version
(MC) Approximately 240 (260, 265, 280) yards / 220 (240, 240, 255) m
(CC) Approximately 75 (90, 90, 105) yards / 70 (80, 85, 95) m amirisu Trek hand-dyed (100% Merino wool, 382 yards / 350 m, 100g)
Sample is shown in (MC) Serpentine 1 skein, (CC) Birthday Cake 1 skein

Striped version
(MC) Approximately 140 (150, 150, 165) yards / 125 (135, 140, 150) m
(CC) Approximately 180 (200, 205, 220) yards / 165 (180, 185, 205) m

Needles
A US 0 (2.0 mm) 40”/ 100 cm circular needle
Or, needle required obtain gauge

Gauge (after blocking)
34 stitches & 51 rows = 4” / 10 cm in St st with US 0 (2.0 mm) needle
36 stitches & 51 rows = 4” / 10 cm in pattern st with US 0 (2.0 mm) needl

Sizes
Finished measurements: foot circumference 1 (2, 3, 4) = 7 (7½, 8, 8¼)” / 18 (19, 20, 21) cm
Ease: -1¾~2” / 4~5 cm
Leg length and foot length are adjustable
Sample is in size 2, leg length 4¾” / 12 cm, foot length 8½” / 21.5 cm, heels are in MC.

Tools
Stitch marker (1), removable markers (2+), tapestry needle

Note
Cuff-down socks worked mostly flat. Cuff is cast on and worked in the round, then leg and foot are worked flat while joining the edges of the fabric with S2kp to make a tube. Heel is created with German Short Rows. Right sock and left sock are symmetrical, however, two identical socks (two right socks, or two lefts) can be worn as a pair if you prefer. For striped version, colors are alternated every two rows while working leg, sole, and instep.


Yarn
Fingering weight yarn
ノーマルバージョン
(MC) 約 240 (260, 265, 280) yards / 220 (240, 240, 255) m / 62.5 (67.5, 68.5, 73)g
(CC) 約 75 (90, 90, 105) yards / 70 (80, 85, 95) m / 19.5 (22.5, 23.5, 26.5)g
amirisu Trek handdyed yarn (100% Merino wool, 382 yards / 350 m, 100g)
サンプル色は (MC) Serpentine 1 カセ, (CC) Birthday Cake 1 カセ

ストライプバージョン
(MC) 約 140 (150, 150, 165) yards / 125 (135, 140, 150) m / 35.5 (38.5, 39, 42)g
(CC) 約 180 (200, 205, 220) yards / 165 (180, 185, 205) m / 46.5 (51.5, 53, 57.5)g

Needles
1 x US 0 (2.0 mm), 100 cm の輪針
または, ゲージが取れる太さの針

Gauge ( ブロッキング後 )
US 0 (2.0 mm) の針を使用し,
メリヤス編みで 34 目 & 51 段 = 10 cm
模様編みで 36 目 & 51 段 = 10 cm

Sizes
出来上がり寸法 : 足囲 1 (2, 3, 4) = 約 18 (19, 20, 21) cm余裕 : -1¾~2” / 4~5 cm
脚長・足長は調整可能
サンプルはサイズ 2, 脚長 12 cm, 足長 21.5 cm, かかとをMC で編んでいる.

Tools
目数マーカー (1), 段数マーカー (2~), 綴じ針

Note
パターンは, 輪針のマジックループ方式で説明されている. カフを輪で編む. 続けて, 往復編みで脚からつま先まで編みながら, 両端を中上 3 目一度で編みつけながら筒状にしていく. かかとは, ドイツ式引き返し編みで作る. 表側から見て編み目の向きが左右対称になるように, もう片方も同じ要領で編む. 靴下は左右同形なので 2 足同じものを編むことも可能. ストライプバージョンは, 脚と甲・足裏パートで, 2段ごとに MC と CC の糸をかえる.