Bluebird / L'oiseau bleu by EclatDuSoleil

Bluebird / L'oiseau bleu

This pattern is available from annettepetavy.com for €4.50.

Similar to the wing of a giant bird, this shawl will land lightly on your shoulders. To paint its plumage, you can play with the stripes.

Bluebird is worked from the top down, with increases to give the shawl its size and shape. The border is worked right after the center of the shawl. Since it’s a simple variation of the center stitch pattern, it’s easy to adapt this project in size.

The pattern is written and includes several diagrams.

To make Bluebird, you will need a laceweight mohair blend. The amounts needed are 60 g for the main colour and 25 g for the contrast colour.
For another look, you can try any other laceweight yarn.

Pattern available online from the Annette Petavy Design shop

Comme l’aile d’un oiseau géant, ce châle se posera avec légèreté sur vos épaules. Pour dessiner son plumage, jouez avec la couleur des rayures.

Oiseau Bleu se crochète du centre haut vers le bas, avec des augmentations qui agrandissent le châle au fur et à mesure. La bordure se travaille à la suite du centre du châle. Comme elle est une simple variation du point du centre, il est très facile d’adapter la taille du châle en fonction de vos goûts.

Les explications sont données par écrit et au moyen de plusieurs grilles.

Pour crocheter Oiseau Bleu, il vous faudra un fil de mohair mélangé très fin. Vous avez besoin de 60 g de la couleur principale et de 25 g de la couleur contrastante.
Pour un rendu différent, vous pourrez aussi choisir un autre fil type dentelle.

Fiche en français disponible en ligne dans la boutique Annette Petavy Design. 4,50 €

Som en jättefågels vinge lägger sig den här sjalen lätt på dina axlar. För att måla dess fjäderdräkt, lek med ränderna.

Den blå fågeln virkas uppifrån och ned, med ökningar som formar sjalen. Kanten virkas direkt efter mittpartiet. Eftersom den är en enkel variation av samma mönster är det lätt att anpassa sjalens storlek.

Mönstret innehåller en skriftlig beskrivning samt flera diagram.

För att virka Den blå fågeln behövs ett riktigt tunt mohairgarn. Det behövs 60 g av huvudfärgen och 25 g av mönsterfärgen.
Du kan också pröva att virka sjalen i ett annat spetsgarn.

Mönster på svenska : Annette Petavy Design - € 4.50