The pattern is available in English and German.
Deutsche Beschreibung siehe unten.

Bile: Irish myth name meaning “sacred tree.” In mythology, this is the name of a god of healing and light. A double knitting bag in honor to our huge really old tree protecting our property and life.
This bag is knitted with Double Knitting Technique and is fully reversible.

Material:
Yarn: Malabrigo Merino Worsted 140g / 294 yards / 267 meters of each color.
Shown colors: Color A black = Black, Color B brown = Roanoke

Measurements: 67cm circumference x 30cm length (26” x 12”) without straps.

The bag is worked from bottom to top.

The pattern includes a step-by-step instruction for the double knitting technique, illustrated with some pictures, written instructions and Charts.

“Bile” ist ein mythischer, irischer Name und bedeuted “Heiliger Baum”. In der Mythologie ist das der Name des Gottes der Heilung und des Lichtes. Eine Doppelstricktasche zu Ehren unseres großen alten Baumes, der uns und unser Grundstück beschützt.

Material:
Wolle: Malabrigo Merino Worsted 140g / 294 yards / 267 Meter von jeder Farbe.
Gezeigte Farben: Farbe A schwarz = Black, Farbe B braun = Roanoke

Abmessungen: 67cm Umfang x 30cm Länge (26” x 12”) ohne Träger

Die Tasche wird vom Boden nach oben gestrickt.

Die Anleitung beinhaltet ein bebildertes Schritt für Schritt Tutorial für die Doppelstricktechnik, ausgeschriebene Anweisungen und Strickschriften.