Bambi Cardigan is a raglan-sleeve cardigan worked flat, top-down, and completely seamless. You can knit it in one solid color or with two-row stripes (always changing color on the same side). I suggest knitting the neckband, hem, buttonband, and sleeve cuffs in a single color.

The body is worked flat, and the sleeves are worked in the round. You can use short circular needles, double-pointed needles, or the Magic Loop technique to knit small circumferences.

For the raglan increases, right-leaning and left-leaning increases are suggested, but you can use any other simpler increase you prefer, such as yarn-overs or twisted yarn-overs.

About This Pattern
Sizes: new born (0-6 months, 6-12 months,
1-2 years, 2-4 years)

Finished garment measurements:
44.5 (53.5, 59, 66.5, 70) cm / 17.75 (21.5, 23.5, 26.5, 28) ” approx. chest circumference.

Recommended ease: 2–6 cm / 0.75–2.5” of positive ease (approx.).

How to choose the size: Choose according to the child’s actual chest measurement, not their age. The age ranges are given only as a reference.

Gauge: 22 sts x 30 rows = 10 x 10 cm 4 x 4” in stockinette stitch after blocking.

Suggested Needles
Main Fabric: 3.5 mm circular needles / 80 cm US 4 / 32” or the needle size needed to obtain the correct gauge.

Sleeves: 3.5 mm double-pointed needles, or use your preferred needles for small circumferences.

Yarn and Yardage
Rosários 4 Bio Love, sport weight (175 m / 50 g; 191 yd / 1.75 oz; 100% organic cotton).

Approximate yardage:
215 (295, 365, 460, 540) m / 235 (325, 400, 505, 590) yd.
Equivalent to 2 (2, 3, 3, 4) balls of Rosários 4 Bio Love.

Other Materials: 5 or 6 buttons, tapestry needle, waste yarn to hold stitches, and scissors.

Approximate Finished Measurements

a. Chest circumference: 44.5 (53.5, 59, 66.5, 70) cm / 17.75 (21.5, 23.5, 26.5, 28)”
b. Upper sleeve circumference: 16.5 (18, 19, 22, 22.5) cm / 6.5 (7.25, 7.5, 8.75, 9)”
c. Yoke depth: 10 (11, 12, 13, 14) cm / 4 (4.5, 4.75, 5.25, 5.5)”
d. Sleeve length (adjustable): 14 (19, 23, 26, 29) cm / 5.5 (7.5, 9.25, 10.25, 11.5)”
e. Body length from underarm (adjustable): 13 (16, 18, 21, 24) cm / 5.25 (6.5, 7.25, 8.5, 9.5)”
f. Total length: 23 (27, 30, 34, 38) cm / 9.25 (10.75, 12, 13.5, 15.25)”

Español

Bambi Cardigan es un cardigan de manga raglán que se teje en plano de arriba hacia abajo y sin costuras. Puedes tejerlo en un solo color o con rayas, cambiando de color cada dos filas (siempre en el mismo lado). Te sugiero tejer los elásticos de cuello, borde inferior, botonera y mangas de un solo color.

El cuerpo se teje en plano y las mangas en circular. Puedes usar agujas cortas, agujas de doble punta o usar la técnica Magic Loop para tejer circunferencias pequeñas

Para hacer los aumentos de raglán se sugieren aumentos hacia la derecha y hacia la izquierda, pero puedes hacer otro tipo de aumento más simple, como el de lazada o el de lazada retorcida.

Acerca De Este Patrón
Tallas: recién nacido (0-6 meses, 6-12 meses,
1-2 años, 2-4 años)

Medidas de la prenda terminada: 44.5 (53.5, 59, 66.5, 70) cm / 17.75 (21.5, 23.5, 26.5, 28) ”
de circunferencia de pecho aprox.

Holgura recomendada: 2-6 cm / 0.75-2.5 “ de holgura positiva aprox.

Cómo elegir la talla: elige según la medida real del pecho del niño/a, no según su edad. Las edades se indican sólo como guía de referencia.

Muestra de Tensión: 22 puntos x 30 filas = 10 x 10 cm 4 x 4 “ con las agujas principales en punto jersey, después de bloquear.

Agujas Sugeridas
Tejido Principal: Agujas circulares de 3.5 mm / 80 cm US 4 / 32” o el tamaño de aguja necesario para obtener la tensión correcta.
Mangas: Agujas de doble punta de 3.5 mm o utiliza tus agujas preferidas para circunferencias pequeñas.

Hilado y Metraje
Hilado usado en la muestra 1:
Rosários 4 Bio Love, grosor sport (175 m / 50 g; 191 yd, 1.75 oz; 100% algodón orgánico).

Metraje aproximado: 215 (295, 365, 460, 540) m / 235 (325, 400, 505, 590) yd. Equivale a 2 (2, 3, 3, 4) ovillos de Rosários 4 Bio Love.

Otros Materiales: 5 o 6 botones, aguja lanera, hebras de desecho para dejar los puntos en espera y tijeras.

Medidas Aproximadas de la Prenda Terminada

a. Circunferencia de pecho: 44.5 (53.5, 59, 66.5, 70) cm / 17.75 (21.5, 23.5, 26.5, 28) ”
b. Circunferencia superior de manga: 16.5 (18, 19, 22, 22.5) cm / 6.5 (7.25, 7.5, 8.75, 9) ”
c. Profundidad del canesú: 10 (11, 12, 13, 14) cm / 4 (4.5, 4.75, 5.25, 5.5) ”
d. Largo de la manga (ajustable): 14 (19, 23, 26, 29) cm / 5.5 (7.5, 9.25, 10.25, 11.5) ”
e. Largo desde la axila (ajustable): 13 (16, 18, 21, 24) cm / 5.25 (6.5, 7.25, 8.5, 9.5) ”
f. Largo total: 23 (27, 30, 34, 38) cm / 9.25 (10.75, 12, 13.5, 15.25) ”