Both available in English, French and Portuguese ! Patron disponible en français, en portugais et en anglais !

The sweater is named after Aveiro, a beautiful Portuguese city with fisherman’s typical striped houses.

Aveiro is a sweater for spring and mid-season weather. It is thought as a simple pullover, stylish and easy to wear. Perfect directly against skin, with your favorite shirt or over a summer dress.

It is knitted top down, with a V-neck and raglan sleeves (the raglan is rather deep). The shape is cropped and the sweater has a split hem. The front and back bottom ribbings are different and the back is slightly longer. Some stripes keep it special and fun to make!

Sizes : XXS (XS, S, M, L, XL, XXL)
Finished bust measurements : 94 (98, 102, 106, 114, 122, 130) cm - 37(38 ½, 40 ¼, 41 ¾, 45, 48, 51 ¼) inches
The sweater is intended to be worn with approx. 4-6”/10-15 cm of ease - The sample is a size XS worn with 5”/13 cm of ease
yardage :
MC : 600 (620, 660, 750, 850, 950, 1050) m - 660 (680, 720, 820, 930, 1040, 1150) yards
CC : 100 (110, 110, 130, 160, 180, 200) m - 110 (120, 120, 140, 175, 200, 220) yards
Knitted in retrosaria Rosa Pomar Mungo. Kits are available here : https://retrosaria.rosapomar.com/collections/frontpage/pr...

Pattern has been test knitted. Thanks to Uiko, Ding, Caterine, Erika, Anna, Séverine, Raphaële, Rita, Florence, Marielle, Laura et Trudy. Check out their colorful versions !

Ce pullover tire son nom de la jolie ville d’Aveiro au Portugal et de ses maisons rayées.
Aveiro est un pull pour le printemps et la mi-saison. Il a été pensé comme le pull facile à porter, simple mais au style marqué. Il peut se porter directement contre la peau mais aussi sur une chemise ou une robe.

Il est tricoté de haut en bas, en circulaire, avec un col en V et des emmanchures raglan. La coupe est courte (“cropped”) et le bord côte du bas est fendu sur les côtés. Et ses rayures le rendent agréable et jamais ennuyeux à tricoter!

Tailles : XXS (XS, S, M, L, XL, XXL)
Tour de buste (vêtement terminé) : 94 (98, 102, 106, 114, 122, 130) cm
Le pullover est destiné à être porté avec environ 10 à 15 cm d’aisance au buste. Le pull photographié est une taille XS avec 13 cm d’aisance.

Métrage Approx. :
CP : 600 (620, 660, 750, 850, 950, 1050) m
CC : 100 (110, 110, 130, 160, 180, 200) m
Tricoté en fil Mungo de Rosa Pomar. Des kits sont disponibles ici: https://retrosaria.rosapomar.com/collections/frontpage/pr...