Both the English and Japanese versions are available for download.
英語版 と日本版の両方のファイルをダウンロードできます。

Autumn Garden” is a pillow/cushion cover with lovely bouncy cable pattern. I named it this way because it reminds me of the harvest season of autumn forests. It adds warmth and gorgeous accents to your interior.
The cover is worked back and forth, starting from the lower rib band. A rectangle body is worked with the cable pattern and ends with a rib band. Both sides are seamed and buttons are sewn. The pattern offers 2 sizes, using two different weights of yarn.

PATTERN INFORMATION

Sizes and finished measurements
1 (2)
Finished width: 39 (45) cm / 15 (17¾)”
Finished length: 27 (45) cm / 10½ (17¾)”
After blocking and seaming.

Yarn
Size 1: Fingering weight: approximately 462m / 505 yds
Size 2: Aran weight: approximately 638m / 697 yds

Size 1 (orange) sample shown in Zealana Kauri (60% merino wool, 30% Possum 10% silk; 153m / 167 yards per 40g): 4 balls, #Ko3-WAIKURA.
Size 2 (blue) sample shown in Erika knight Wild Wool (85% wool, 15% viscose; 170m / 186 yards per 100g): 4 skeins, #706.

Needles
One pair or 60 cm / 24” circular needle(s) in
Size 1: 3.25 mm / US 3
Size 2: 5 mm / US 8
Or size to obtain gauge.

Gauge
Size 1:
34 sts x 31 rows = 10 cm / 4” in cable pattern, with fingering weight yarn and 3.25 mm / US 3 needle, after blocking

Size 2:
25.5 sts x 26 rows = 10 cm / 4” in cable pattern, with Aran weight yarn and 5 mm / US 8 needle, after blocking

Notions
25 (45) cm x 40 (45) cm / 10 (10)” x 10 (18)” pillow/cushion, 6 (4) buttons (20 (23) mm / ¾ (⅞)” or larger), cable needle, darning needle, stitch markers (optional)

「Autumn Garden」は、個性的な縄編み模様が印象的なクッション＆ピローカバーです。
ぷっくりと膨らんだ模様から、秋の森の木の実や植物のぬくもりを感じて、この名前を付けました。 温もりと華やかさをインテリアに添えてはいかがでしょうか。

糸の太さと形状が異なる 長方形と正方形の2サイズ展開です。

パターン情報

サイズ ・ 仕上がり寸法
サイズ： 1 (2)
仕上がり幅： 39 (45)cm
仕上がり丈： 27 (45)cm
※ブロッキング・綴じた後の寸法

使用糸
サイズ1： 中細糸 (Fingering) 約462m
サイズ2： 並太糸 (Aran) 約638m

サイズ1 サンプル (長方形オレンジ)
Zealana Kauri (メリノ60％・ポッサム30％・シルク10％ / 153m・40g) 4玉 (#Ko3-WAIKURA)
サイズ2 サンプル (正方形ブルー)
Erika Knight Wild Wool (ウール85％・ビスコース15％ / 170m・100g) 4かせ (#706)

使用針
輪針 60cm、または2本棒針
サイズ1： 3.25mm (US3)
サイズ2： 5.0mm (US8)
※ゲージが合う号数をご使用ください。
参考：日本規格4号(3.3mm)、10号(5.1mm)

ゲージ
縄編み模様で、
サイズ1： 34目 × 31段 = 10cm平方
(中細糸・3.25mm針 / ブロッキング後)
サイズ2： 25.5目 × 26段 = 10cm平方
(並太糸・5.0mm針 / ブロッキング後)

ゲージ用スワッチの編み方
(22目＋両端各1目) で作り目
本体の縄編み模様の段5〜段32を編む

使用する道具
クッション中材：
サイズ1： 25 × 40cm
サイズ2： 45 × 45cm
ボタン： 6 (4)個、(直径20 (23)mm以上)
縄編み針、とじ針、目数リング (オプション)