Un intero campione non è essenziale per realizzare questa piccola piastrella.
E’ sufficiente verificare che 8 maglie lavorate a legaccio con i ferri 6mm misurino 5 cm.
Se misurano di meno, provate con ferri più grandi (6,5mm)
Se misurano di più, provate con ferri più piccoli. (5,5mm)

E’ una variante del pattern originale L’ écharpe à la tresse, con 3 trecce e nessuno smerlo su entrambi i lati.

A whole sample is not essential to achieve the right measure for this small square.
Just make sure that you work 8 stitches worked in garter stitch on needle 6mm measure 1 inch/5cm.
If it’s smaller, try with larger needles (6.5 mm)
If it’s larger, try smaller needles. (5.5 mm)

It’s a variant of the original pattern L’ écharpe à la tresse, with three braids and none scallop on both sides.