These simple yet dashing shorts are the newest member of our Suomu knitwear family.

SIZES
We recommend choosing a size that gives you approx. 0−6 cm / 0−2.25”of positive ease at the hip circumference: XS=89 cm, S=98 cm, M=107 cm, L=116 cm, XL=124 cm, XXL=133 cm, 3XL=142 cm and 4XL=151cm.

GAUGE
10 cm x 10 cm / 4 x 4” = 18 sts x 24 rnds over Stockinette Stitch worked in the round using 4.5 mm / US 7 needles.

YARN
Istex Léttlopi (100 % Icelandic wool, 100 m (109 yds) / 50 g).

Version 1
Color A: Navy 9420, 2 (2, 2, 2, 2, 2, 2, 3) balls
Color B: Heather lagoon 9423, 2 (2, 2, 2, 2, 2, 2, 3) balls
Color C: Apricot 1704, 3 (3, 4, 4, 5, 5, 5, 6) balls

Version 2
Color A: Rust 9427, 2 (2, 2, 2, 2, 2, 2, 3) balls
Color B: Pink 1412, 2 (2, 2, 2, 2, 2, 2, 3) balls
Color C: Bottle green 1405, 3 (3, 4, 4, 5, 5, 5, 6) balls

NEEDLES
Circular needles 3.5 mm / US 4 and 4.5 mm / US 7, 80 cm / 32”.
Double-pointed needles 3.5 mm / US 4

NOTIONS
1 regular stitch marker and 2 locking stitch markers, spare 3.5 mm / US4 circular needle for picking up sts, waste yarn, darning needle, safety pin, elastic waist band (width 15 mm / 0.5”, length according to your waist circumference).

NOTE
These shorts are worked from the top down in the round. The beginning of round is at the center back.
The repeat of the colorwork pattern worked at the hip section starts with 14 sts and then increases to 16 sts. It is repeated 10 (11, 12, 13, 14, 15, 16, 17) times per round.
The crotch section is shaped using increases and German Short Rows. If you need extra length for the seat area, just add more short rows and increases on both sides of the center back line.

---

Suomuneuleperhettä täydentävät simppelit, mutta näyttävät neuleshortsit lämmittävät ihanasti. Shortseissa on korkea vyötärö ja suorat lahkeet. Neulotaan vyötäröltä alaspäin suljettuna neuleena, joten lahkeiden pituutta ja muotoa on helppo säädellä haluamallaan tavalla. Jos haluat tehdä lahkeet ohjetta pidempinä, varaa enemmän väriä C.

Neuletiheys

10 cm x 10 cm = 18 s ja 24 krs sileää neuletta 4,5 mm puikoilla.

Lankana Istex Léttlopi 50 g = 100 m, 100% villaa. Ohje sopii kaikille Aran-vahvuisille langoille.

Tarvikkeet

Pyöröpuikot 80-100 cm 3,5 mm ja 4,5 mm. Sukkapuikot 3,5 mm. Silmukkamerkkejä, mittanauha, parsinneula, 15 mm kuminauhaa, hakaneula.

Koot

XS (S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL)

Koko valitaan alalantion ympärysmitan perusteella (alalantion mitta on lantion levein ympärysmitta): XS=89 cm, S=98 cm, M=107 cm, L=116 cm, XL=124 cm, XXL=133 cm, 3XL=142 cm ja 4XL=151cm.

Langanmenekit

A: Laivastonsininen 9420 tai Ruosteenruskea 9427: 2 (2, 2, 2, 2, 2, 2, 3) kerää

B: Tumma sinivihreä 9423 tai Roosa 1412: 2 (2, 2, 2, 2, 2, 2, 3) kerää

C: Aprikoosi 1704 tai Pullonvihreä 1405: 3 (3, 4, 4, 5, 5, 5, 6) kerää