Informasjon på norsk finner du nedenfor den engelske.

Information in English:
Note that VAT may be added for customers in the EU.
The Mitten Guild (Vottelauget) are happy to arrange an Advent MKAL in the I Make Mittens group.
The Advent MKAL is divided into ten clues which are released every other day from December 1st, until December 19th.
About sizes: Woman small (medium) large. Note that sizes are determined by gauge. We have used the same type of yarn is used for all three sizes. By changing needle size, you’ll achieve different sizes. Different sizes can also be achieved by using thinner or thicker yarns.
About yarn: You will need one main color and six contrasting colors.
Gauge: 32 sts x 36 rounds (30 sts x 34 rounds) 28 sts x 32 rounds = 4 by 4 in 10 x 10 cm in stranded knitting
Needles:US 0 (1½) 2½ / EU 2 (2,5) (3) mm and for the sizes medium and large, possibly a ¼ to ½ size smaller needles for the cuffs. Use circular needles or double pointed needles (dpns) as you prefer to knit small circumferences in the round.

Note that VAT may be added for customers in the EU.

Informasjon på norsk:
Vottelauget er glade for å kunne arrangere et adventsmysterium i år igjen. Den foregår både i facebookgruppen Vottelauget og eventyrvottene og her på ravelry i I Make Mittens gruppen. Adventsmysteriet er delt inn i ti nøkler som kommer ut annenhver dag fra og med 1. desember og den siste og 10. nøkkelen kommer ut den 19. desember.
Størrelser: Dame liten (dame middels) dame stor
De ulike størrelsene oppnås ved bruk av forskjellig pinnestørrelse/strikkefasthet.
Om garn: Du trenger én bunnfarge og seks mønsterfarger.
Strikkefasthet: 32 m x 36 omg (30 g x 34 omg) 28 m x 32 omg = 10 x 10 cm i ­flerfarget mønsterstrikk
Veiledende pinner: Strømpep nr. 2 (2,5) (3) og på de to største størrelsene kan du eventuelt bruke et kvart/halvt ­nummer ­mindre pinner til vrangbord. Lang rundpinne går selvfølgelig også fint å bruke hvis du foretrekker å strikke med “magic loop”.

(Bruk gjerne taggen #julevotten2020)