Use coupon code ONDES to get 15%off (August 6th, 2025, midnight Paris time).

---

Utilisez le code ONDES pour avoir 15% de réduction (jusqu’au 6 août 2025, minuit heure de Paris)

---

ENGLISH

---

Ondes is a mid-season cardigan with a fun construction and a pretty wavy lace motif.

It is worked from the sleeve to the center back, mimicking a drop shoulder construction. You start with one side, then the other, and graft them together at the center back. The garment is entirely seamless. The sleeve is worked in the round, then the body is added using a Turkish cast-on, allowing the body to be worked flat. Once the shoulder is completed, the front and back are finished separately. Finally, garter stitch edgings are worked at the neckline and along the button bands.

This pattern is graded according to back width for a fitted look, and offers three bust circumference options per size.

The pattern also includes instructions for three different sleeve lengths and three different body lengths. My version has sleeve length B and body length B.

Materials

• Yarn: sport weight.

The sample was knit in Lylsunshine by Lylysurunfil (330 m / 100 g, 50% merino, 50% tencel), colorway Menton.

=> Yarn quantities on one of the last pictures on the left.

To get a similar look, choose a sport-weight yarn with a similar composition in a semi-solid colorway. Note that more elastic yarns may require more yardage.

• Circular needles: 3.75 mm for most of the body. 3 mm for all garter stitch edgings. 4 mm for the sleeve cast-on.

• 17 to 24 markers to separate lace repeats if needed, including one unique marker for the beginning of row, plus 2 markers for technical zones.

• Two stitch holders.

• A tapestry needle for grafting.

• 4 to 6 buttons (18 to 22 mm in diameter).

Sizes

Sizes available : (1, 2, 3, 4) {5, 6, 7, 8}.

=> Check all measures and ease advice on one of the last pictures on the left.

The model shown in the pictures is wearing a size 5 FB2 (+27 cm back, +9 cm sleeves, +38 cm bust).

The pattern has been graded using median default ease values to optimize the double sizing (+25 cm back, +8 cm sleeves, +45 cm bust).

By default, sleeves measure approx. 15 cm from the underarm, and the body measures approx. 27 cm. Both can be lengthened by adding one lace repeat (about 5 cm in height and 4 cm in width). You will find guidance in the pattern for making such modifications. However, if you follow version «C» of the body, it is best to choose the lowest bust ease to avoid a way too oversized look.

Gauge

Washed, blocked, and dry:

• 23 sts x 28 rows = 10 x 10 cm in stockinette, and in lace (worked flat and in the round) with the larger needles.

• 25 sts x 50 rows = 10 x 10 cm in garter stitch (flat), with the smaller needles.

Getting gauge is crucial to achieve the intended size. However, note that the most important measurement is the row gauge in stockinette.

Extra

-> Each technique used in this pattern has a video link. Those videos are in French, but easily understandable just by watching.

-> Some abbreviations are colored inside the rows to make the reading easier.

-> Motif is available as charts and row by row.

Skills

• knit back and forth
• knit in the round
• stockinette stitch
• garter stitch
• lace (SSK, K2tog, yo, CDD)
• icord edge
• garter stitch edge
• short rows (wrap and turn method)
• M1R, M1L

Level of difficulty according to test-knitters : 2.2/5.

Average of time of test-knitters : around 47 hours.

---

FRANCAIS

---

Ondes est un gilet de mi-saison à la construction amusante, orné d’une jolie dentelle ondulée.

Il se tricote de la manche vers le milieu dos, mimant une construction drop shoulders. On commence par un coté puis l’autre qu’on assemble via un grafting dans le dos. L’ensemble est sans couture.

La manche est tricotée en rond puis le corps est ajouté via un montage turc qui permet ensuite de tricoter le corps en aller-retour. Une fois l’épaule tricotée, devant et dos sont finis séparément. Il ne reste alors qu’à faire les finitions au point mousse à l’encolure et aux bandes de boutonnage.

Ce modèle est gradé selon la mesure dos pour un porté seyant et propose trois possibilités de tour de poitrine par taille.

Le patron propose également des instructions pour trois longueurs de manches et trois longueurs de corps différentes. Ma version correspond à la longueur de manches B et à la longueur de corps B.

Matériel :

• Fil : épaisseur sport.

Le prototype a été tricoté en Lylsunshine de Lylysurunfil (330 m / 100 gr, 50 % mérinos, 50% tencel), coloris Menton.

=> Voir les métrages sur l’une des dernières images à gauche.

Privilégiez un fil sport de la même qualité dans un coloris peu varié si vous souhaitez obtenir le même effet que l’original. Notez que plus le fil sera extensible, plus le métrage sera gourmand.

• Aiguilles circulaires : 3.75mm pour l’essentiel du corps. Des 3 mm pour toutes les finitions en point mousse. Des 4 mm pour le montage des manches.

• 17 à 24 marqueurs pour distinguer les répétitions du motif au besoin dont un facile à distinguer pour indiquer le début de rang, 2 marqueurs pour les zones techniques.

• Deux arrête-mailles.

• Une aiguille à laine pour faire le grafting.

• 4 à 6 boutons (18 à 22 mm de diamètre).

Tailles :

Les tailles disponibles : (1, 2, 3, 4) {5, 6, 7 , 8}.

=> Voir le tableau de mesures sur l’une des dernières images à gauche.

Les mesures du tableau sont en centimètres et représentent les mesures du vêtement fini.

Le modèle porté sur les photos est une T5 FP2 (+27 cm au dos, + 9 cm aux manches, +38 cm au TDP).

Le modèle a été gradé avec des aisances médianes par défaut pour optimiser le fait que la gradation soit en double taille (+25 au dos, + 8 aux manches, +45 à la poitrine).

Par défaut, depuis l’aisselle, les manches mesurent 15 cm environ et le corps 27 cm. Il est possible d’agrandir l’un ou l’autre par section d’une répétition du motif (soit environ 5 cm en hauteur et 4 cm en largeur). Vous trouverez des indications dans le patron pour faire ce genre de modifications. Notez cependant qu’il vaut mieux choisir l’aisance la plus basse si vous choisissez de suivre les explications «C» du corps, pour éviter d’avoir un gilet qui fasse sac à patates.

Échantillon

Lavé, bloqué et sec :

• 23 m x 28 rgs, 10 x 10 cm en jersey AR, et selon dentelle en AR et en rond avec les aiguilles les plus grandes.

• 25 m x 50 rgs, 10 x 10 cm, en point mousse AR, avec les aiguilles les plus fines.

Il est important de respecter l’échantillon pour obtenir la taille attendue. Notez cependant que la mesure la plus importante est celle en rang de l’échantillon jersey.

Bonus

-> Dans ce patron, toutes les techniques utilisées sont accompagnées d’une vidéo tutoriel.

-> Certaines abréviations sont colorées dans les rangs afin de faciliter la lecture.

-> Le motif est disponible en diagrammes et en rang par rang.

Techniques

• tricoter en aller-retour
• tricoter en rond
• jersey end. et env.
• point mousse
• dentelle (2 m ens. end., GGT, jeté, DDC).
• maille lisière au point mousse
• lisière en icord
• rangs raccourcis (méthode de la maille enroulée)
• AITD, AITG

Niveau de difficulté selon les testeuses : 2.2/5.

Temps moyen des testeuses pour le tricoter : 47h environ.