This pattern is in both English and Norwegian and consists of two files:

Pattern in a text format
Body Chart

Norwegian Waffles is inspired by traditional Norwegian heart-shaped waffles. Norwegian waffles are served at coffee afternoons as well as after mountain trekking, both during the summer and winter.

The body and sleeves are knitted from the bottom and up. The rib on the body is knitted flat. Then you set stitches aside for the longitudinal button bands, and join for knitting in the round up to the shoulders. When finishing, the jacket is steeked at center front, for the neck and for the armholes.

The colorwork is stranded in stockinette stitch, and using the Fairisle technique.

The pattern is available in six sizes. Remember to check you gauge against the one given in the pattern. If you have less stitches per 10 cm/4”, the garment will be larger than the given measurements. If you have more stitches per 10 cm/4”, the garment will be smaller than the given measurements. Do also check the finished bust measurement against a garment that fits you well.

Good luck :-)

Dette mønsteret er på norsk og engelsk og består av to filer:
oppskrift i testformat
mønsterdiagram

Vaffelkofta er inspirert av tradisjonelle, hjerteformede, norske vafler. Det er bare fire hjerter per vaffelplate i dette mønsteret, og vaflene er uten ruter. Jeg tror likevel du vil like dem.

Vrangborden på bolen strikkes frem og tilbake. En legger opp 6 ekstra masker midt foran og strikker resten av bolen rundt på rundpinne. Ermene strikkes separat. Ved montering klippes det opp midt foran, til hals og til ermehull, og ermene sys fast til bolen.

Oppskriften kommer i seks størrelser. Husk å sjekke din egen strikkefasthet mot den som er angitt i oppskriften. Får du færre masker per 10 cm, vil plagget bli større enn angitt. Får du flere masker per 10 cm, vil plagget bli mindre enn angitt. Sjekk også beregnet overvidde mot et plagg du passer.

Lykke til