’Matilda sweater (adult version)’ or just ‘Adult Matilda’ is a versatile design and the adult version of my previous ‘Matilda’ baby sweater. This is an easy pattern that includes 3 versions of the same garment for you to choose your very own style. You don’t need to choose your version at the very beginning, as it features an ‘European shoulder’ construction. Pattern includes 7 videos, a mini tutorial for the embroidered flowers so you can make them even if you have not embroidered a single stitch before, and indications for the buttonband that are knitted without buttonholes.

Sizes: 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7)

To fit a real bust size of: 80-90 (90-95, 95-105, 105-110, 110-115, 115-125, 125-135) cm

Finished bust measurements, blocked: 100 (110, 115, 118, 121, 135, 146) cm

Gauge: 21 sts x 30 rows in stockinette st, blocked = 10 x 10 cm

Yarn: Robinson from De Rerum Natura (100 gr, 250 m)
shown in colors ‘nougat’ (beige sweater) + ‘sirene’ (mint cardigan) + ‘grand bleu’ (denim sweater)

Quantities: 4 (5, 5, 5, 6, 6, 7) balls

Recommended needle size: 3,5 mm for main fabric + 3mm for ribbing. Cables 40, 80 and 100 cm.

’Matilda sweater (adult version)’ o simplemente ‘Adult Matilda’ es un diseño versátil y la versión de adulto de mi jersey de bebé ‘Matilda Sweater’. Este es un patrón sencillo para tejer un jersey/cardigan/chaleco convertible, es decir, puedes decidir qué versión vas a tejer sobre la marcha. La prenda se construye con el método ‘european shoulder’ que permite tejer delantero y espalda de una sola pieza. El patrón incluye 7 vídeos y una propuesta de customización con bordado muy fácil para las que nunca han bordado antes. La versión cardigan lleva corchetes en lugar de ojales, y los botones son simplemente decorativos.

Tallas: 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7)

Contorno de pecho: 80-90 (90-95, 95-105, 105-110, 110-115, 115-125, 125-135) cm

Contorno: medidas finales de la pieza terminada y bloqueada: 100 (110, 115, 118, 121, 135, 146) cm

Muestra: 21 ptos x 30 vueltas a punto jersey, bloqueado = 10 x 10 cm

Hilo: Robinson de De Rerum Natura (100 gr, 250 m)
colores ‘nougat’ (tostado, jersey) + ‘sirene’ (aguamarina, cardigan) + ‘grand bleu’ (denim, jersey)

Cantidades: 4 (5, 5, 5, 6, 6, 7) ovillos

Aguja recomendada: Agujas circulares de 3,5 mm (o el tamaño necesario para cuadrar la muestra)

www.mimosacafelanar.es