J’ai créé ce chandail avec ma méthode de chandail top down préférée. La partie du haut est en point brioche, et la partie du bas est dans un point très facile de fausses côtes anglaises. Les 2 sections de points sont séparées par quelques rangs de rayures mousse. Une petite manche courte, en fera un vêtement toute saison, et la quasi absence de col avantagera la ligne du cou. Le nom vient du point brioche. Si vous avez besoin d’un petit défi, le motif « volutes » sera pour vous, mais sachez que ce patron n’est pour tricoteur/euse débutant(e), même sans le motif « volutes ».

Fourniture
Laine :

• Laine grosseur no 1 (fingering), 700(750, 800, 850, 950, 1100, 1250, 1400) mètres pour la couleur principale et 220(250, 300, 350, 400, 475, 550, 650) pour la couleur contrastante.
Bourgogne et pêche: Péché Mignon, 100 % mérino lavable, 400 mètres/100 g, 2(2, 3, 3, 3, 4, 4, 4) écheveaux pour la couleur principale, et 1(1, 1, 1, 2, 2, 2) pour la couleur contrastante.

Aiguilles :

• Aiguilles circulaires de 80 cm/32’’, de 3.5 mm (pour le corps, mais peut servir aussi pour les manches si vous désirez les faire en magic loop),
• Aiguilles circulaires de 40 cm/16’’, de 3.5 mm (pour la manche), ou double-pointes si vous préférez
 Note : pas d’aiguilles droites pour ce projet!

Échantillon : avec l’aig 3.5 mm, 24 m X 32 rgs en jersey, c’est-à-dire, un rg end, un rg env en aller-retour, ou tout à l’end si tricoté en rond.
En brioche, ce sera 20 m pour 10 cm/4’’.

Les tailles sont entre 80 cm/31.5’’ et 136 cm/53.5’’ de tour en aisance négative

I created that design with my favorite top-down sweater method. The upper part is in brioche stitch, and body is in an easy textured stitch that evoke English ribs. The 2 sections are separated by simple garter stripes. The short sleeves will make that project an all-season garment, and the subtle collar will advantage the neck line. The name came because of brioche stitch. If you need a little bit of challenge, work swirl design in brioche, but you have to know that this pattern is not for beginner, even without swirl.

You’ll need
Yarn :
• Fingering weight yarn (no 1), 770(820, 880, 930, 1040, 1210, 1370, 1540) yards for main color and 250(275, 330, 380, 440, 520, 600, 710) for contrasting color.
I used: Péché Mignon yarn, 100 % superwash merinos, 440 yards/100 g, 2(2, 3, 3, 3, 4, 4, 4) skeins for main color, and 1(1, 1, 1, 2, 2, 2) for contrasting color.
Needles :
• Circular needle of 32’’80 cm, of US4/3.5 mm (for body, but may serve for sleeve if you prefer magic loop),
• Circular needle of 16’’/40 cm, of US4/3.5 mm (for sleeve), or double-pointed needles if you prefer
 Note: No straight needles for that project!
• Optional: a crochet of US2.5 for collar (may be made in knitting)
Gauge: With US4/3.5 mm, 24 sts X 32 rows in stockinet (k one row, p one row back and forth or all k if worked in round). In brioche stitch, it will be 20 sts for 4’’/10 cm.

Sizes are between 31.5’’/80 cm and 53.5’’/136 cm with a negative ease.*