Florescence Top by Gabrielle Vézina

Florescence Top

Knitting
April 2024
both are used in this pattern
yarn held together
Fingering
+ Lace
= DK (11 wpi) ?
19 stitches and 30 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 4 - 3.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
662 - 1824 yards (605 - 1668 m)
Bust: 34 (35.75, 38.25, 40) (42.5, 45, 48.5) (51, 52.75, 54.25) (57.75, 58.5)"
English French
This pattern is available for $7.99 USD
buy it now or visit pattern website

Subscribe to my newsletter to receive the latest updates, special discounts and more!

Florescence is a captivating knitting pattern that offers two stylish options: a sweater with long sleeves or a t-shirt with short sleeves. The standout feature of Florescence is its delicate lace sleeves, reminiscent of spring leaves unfolding. The body of the garment is knit in stockinette stitch, with a slightly cropped length that can be adjusted to preference. This pattern is available in 12 sizes, ranging from 34” to 58.5” at bust, and should be worn with some positive ease for a comfortable fit and flattering drape. Florescence can be crafted with fingering weight yarn and a fluffy lace strand (cashmere or mohair), or with a single strand of DK weight yarn. With its top-down raglan construction, Florescence combines elegance with ease, making it a must-have addition to any knitter’s spring and summer closet.

Sizes #sizeinclusive
1 (2, 3, 4) (5, 6, 7) (8, 9, 10) (11, 12)

Garment circumference at bust:
34 (35.75, 38.25, 40) (42.5, 45, 48.5) (51, 52.75, 54.25) (57.75, 58.5)“
86.5 (91, 97, 101.5) (108, 114.5, 123) (129.5, 134, 138) (146.5, 148.5) cm

Upper sleeve circumference
15.25 (15.25, 16.75, 16.75, 18) (18, 19, 21.5) (21.5, 25, 25, 25)“
38.5 (38.5, 42.5, 42.5, 45.5) (45.5, 48.5, 54.5) (54.5, 63.5, 63.5, 63.5) cm

To be worn with 3-10” (8-25 cm) of ease (pick a size larger than your bust circumference to achieve the desired ease).

Yarn and yardage
Get your kit from Jimmy Beans Wool!
Fingering + lace weight mohair OR DK weight yarn

Short sleeves: 662 (706, 775, 831) (887, 979, 1075) (1294, 1331, 1450) (1579, 1642) yds
605 (646, 709, 760) (811, 895, 983) (1183, 1217, 1326) (1444, 1501) m

Long sleeves: 770 (814, 891, 947) (1013, 1102, 1210) (1450, 1487, 1632) (1766, 1824) yds
704 (744, 815, 866) (926, 1008, 1106) (1326, 1360, 1492) (1615, 1668) m

If using two yarns held together, indicated yardage is required for each of them.

Yardage can vary according to the length you want to knit. The indicated yardage is for a sweater hitting at the top of the hips.

Gauge
19 sts x 30 rows/rnds = 4” (10 cm) in stockinette stitch and lace pattern, with larger needles, after blocking.
21 sts x 30 rnds = 4” (10 cm) in twisted ribbing, with smaller needles, after blocking.
Gauge can slightly vary on the sleeves as they can be made as long as you want. Note that lace will grow with blocking.

About the prototype
Prototype is a size 3 worn with approx. 5” (13 cm) of ease.
It was made using Yarn Citizen Harmony Fingering (colorway: Waves) held together with Yarn Citizen Trinity Cashmere (colorway: Ocean).

Difficulty
Intermediate
Top-down raglan construction, basic stitches, lace stitches, working flat, working in the round.

The pattern includes charts and written transcriptions of the charts.

This pattern was made in collaboration with Yarn Citizen ♥ You’ll find reviews of Harmony Fingering and Trinity Cashmere on my blog.


Florescence est un modèle de tricot captivant qui offre deux options élégantes : un pull à manches longues ou un t-shirt à manches courtes. Ce chandail tout simple se démarque par ses manches en dentelle délicate, rappelant les feuilles de printemps qui se déploient. Le corps du vêtement est tricoté en jersey endroit, avec une longueur légèrement raccourcie pouvant être ajustée selon les préférences. Ce modèle est disponible en 12 tailles, allant de 86 à 149 cm au niveau du buste, et devrait être porté avec une certaine aisance pour un ajustement confortable et une belle tombée. Florescence peut être réalisé avec un fil de poids fingering et un brin de dentelle duveteux (en cachemire ou mohair), ou avec un seul brin de fil de poids DK. Avec sa construction raglan de haut en bas, Florescence allie élégance et simplicité, en étant un ajout indispensable à la garde-robe de printemps et d’été de tout tricoteur.

Tailles
1 (2, 3, 4) (5, 6, 7) (8, 9, 10) (11, 12)

Circonférence du vêtement au buste :
34 (35.75, 38.25, 40) (42.5, 45, 48.5) (51, 52.75, 54.25) (57.75, 58.5)“
86.5 (91, 97, 101.5) (108, 114.5, 123) (129.5, 134, 138) (146.5, 148.5) cm

Circonférence de la manche :
38.5 (38.5, 42.5, 42.5, 45.5) (45.5, 48.5, 54.5) (54.5, 63.5, 63.5, 63.5) cm
15.25 (15.25, 16.75, 16.75, 18) (18, 19, 21.5) (21.5, 25, 25, 25)“

Devrait être porté avec une aisance positive de 8 à 25 cm (3 à 10”) (choisir une taille plus grande que la largeur de votre buste afin d’obtenir l’aisance voulue).

Laine et métrage
Procurez-vous le kit de Jimmy Beans Wool!
Fils de poids Super fin (fingering / 1) + Dentelle (lace / 0) tenus ensemble, ou un seul fil de poids Léger (DK / 2).

Manches courtes : 605 (646, 709, 760) (811, 895, 983) (1183, 1217, 1326) (1444, 1501) m
662 (706, 775, 831) (887, 979, 1075) (1294, 1331, 1450) (1579, 1642) vg.

Manches longues : 704 (744, 815, 866) (926, 1008, 1106) (1326, 1360, 1492) (1615, 1668) m
770 (814, 891, 947) (1013, 1102, 1210) (1450, 1487, 1632) (1766, 1824) vg.

Si vous utilisez deux fils tenus ensemble, le métrage indiqué est nécessaire pour chacun d’eux.

Le métrage peut varier en fonction de la longueur que vous souhaitez tricoter. Le métrage indiqué est pour un pull qui arrive au haut des hanches.

Échantillon
19 mailles x 30 rangs/tours = 10 cm en jersey endroit et motif de dentelle, avec les plus grandes aiguilles, après blocage.
21 mailles x 30 tours = 10 cm en côtes torses, avec les plus petites aiguilles, après blocage.

La tension peut légèrement varier sur les manches car elles peuvent être aussi longues que vous le souhaitez. Notez que la dentelle s’étirera avec le blocage.

À propos du prototype
Le prototype est une taille 3 portée avec environ 13 cm d’aisance.
Il a été réalisé avec les fils Harmony Fingering (coloris : Waves) et Trinity Cashmere (coloris : Ocean), de Yarn Citizen.

Difficulté
Intermédiaire
Construction du raglan de haut en bas, points de base, points de dentelle, tricot à plat, tricot en rond, lecture d’une grille.

Ce patron a été créé en collaboration avec Yarn Citizen ♥ Vous pouvez lire mes commentaires détaillés à propos des laines Harmony Fingering et Trinity Cashmere sur mon blogue.