About the Pattern:

Safiyah’s Socks Adult is an adjusted version for Teenagers and Adults. Size S fits the foot circumference 18-20 cm, M fits foot circumference 21-23 cm, and size L is suitable for men’s foot circumference above 23 cm as well. According to the foot length you are free to knit it longer or shorter than suggested in pattern, that is why trying them on while knitting is the best way to do. The socks are knitted in modified 2x2 ribbing stitch with garter stitch between. The pattern is written in two Versions:

1. With using German Short Rows to create the Heel without the need to make a heel flap.
2. With using French Short Rows after making a durable Heel Flap.

The choice is up to you how you want to knit your socks. The pattern is easy and perfect for beginners.
You get to choose which Version of you heel you want to make.

O wzorze:

Klasyczne Skarpetki Safiyah to prosty wzór wykonany ściegiem ściągaczowym 2x2 oraz wstawkami ze ściegiem francuskim. Ta wersja skarpet została zaprojektowana dla dorosłych, zarówno kobiet i mężczyzn. Rozmiar S idealnie nadaje się na obwód stopy 18-20 cm, M nadaje się na stopę o obwodzie 21-23 cm, jak i rozmiar L pasuje na stopę o obwodzie 23 cm i powyżej. Długość stopy może się różnić w zależności od rozmiaru stopy, sugeruję zatem, aby mierzyć je podczas dziergania i dopasować pod siebie odpowiednią długość. Wzór jest rozpisany w dwóch wersjach:

1. Wersja pierwsza z użyciem Niemieckich rzędów skróconych bez potrzeby wykonania klapki;
2. Wersja druga z użyciem Francuskich rzędów skróconych i ze wzmocnioną klapką nad piętą.

Do Ciebie należy wybór, w jaki sposób chcesz wykonać piętę w swoich skarpetkach. Wzór jest prosty i idealnie nadaje się dla początkujących. We wzorze są użyte angielskie skróty dla ułatwienia pracy wzrokowcom, a na końcu pliku znajdziecie polską legendę i objaśnienia każdego z nich w języku polskim. Dla ułatwienia dla początkujących załączony jest też schemat skarpetki z oznaczeniami.