#CandyShopShawl

I’ll take you to the candy shop“
(50Cent, 2005)

EN
When the Covid 19 pandemic only allowed me to work in the home office, I ate tons of sweets. Strangely enough, all the sweets had the same colour scheme: pastel. I had a great desire to knit something that would match the colour of my sweets. The result was the Candy Shop.

required meterial
7x50g skeins Fade Set Light Fingering
La Bien Aimée BFL Tough Sock Fluorite Sock Kit
75% wool BFL, 25% polyamide, 425m/100g
1 circular needle 3,0mm, at least 80 cm long (or another needle size to obtain gauge)
3,5mm crochet hook

used techniques
knit / purl
reverse yarn over
knit 2sts together
m1r / m1l increases
crochet slip stitch

the pattern contains
chart
written pattern
detailed photo tutorial to chrochet the slip stitch
notes for blocking the pleats

Of course the colored lines are a matter of taste. If you don’t like them, you just leave them out. No problem at all.

DE

Als sich in diesem Jahr durch die COVID-19 Pandemie mein ganzes Leben im Home Office abgespielt hat, habe ich tonnenweise Süßigkeiten gegessen. Einfach so. Komischerweise hatten alle Süßigkeiten das gleiche Farbschema: Pastell. Ich hatte große Lust, etwas zu stricken, das farblich zu meinen Süßigkeiten passt. Entstanden ist der Candy Shop.

benötigtes Material
7x50g Stränge Farbverlaufsset, etwas dünner als Sockenwolle
La Bien Aimée BFL Tough Sock Fluorite Sock Kit
75% Schurwolle BFL, 25% Polyamid, 425m/100g
1 Rundstricknadel 3,0mm, mindestens 80cm lang (oder eine andere Nadelstärke, um die Maschenprobe zu erreichen)
3,5mm Häkelnadel

verwendete Techniken
rechte / linke Maschen
rückwärts Umschläge
2M rechts zusammenstricken
m1r / m1l Zunahmen
aufgehäkelte Kettmaschen (diese Technik ist in der Anleitung ausführlich mit einem Bild-für-Bild-Tutorial erklärt)

die Anleitung enthält
Charts für das Muster
alle Reihen ausgeschrieben
eine ausführliche Bild-für-Bild-Anleitung, wie die Kettmaschen aufgehäkelt werden
Hinweise zum Spannen der Plisseefalten

Natürlich sind die farbigen Linien reine Geschmackssache. Wenn Du sie nicht magst, lässt Du sie einfach weg. Überhaupt kein Problem.