Pilar R. Mendez

Pilar R. Mendez

image alt textMe llamo Pilar R. Méndez y vivo en Gran Canaria, España. Soy maestra de punto y ganchillo, diseñadora de patrones de punto, blogera y escritora bilingüe de contenido web. Soy una loca de las fibras naturales, e intento transmitir a mis alumnas mi pasión por ellas.

Me gusta diseñar piezas sencillas y atemporales, que puedan ser usadas una y otra vez y que no se pasen de moda. Escribo patrones en español y en inglés, e intento que sean claros y que se entiendan bien.
También trabajo para otras diseñadoras traduciendo patrones del inglés al castellano y viceversa.

My name is Pilar R. Méndez, I am a crochet and knitting teacher, knitting patterns designer, blogger and a bilingual web content writer based in Gran Canaria, Spain. I am crazy about natural fibers, and I try to transmit to my students my passion for them.

I also work for other designers translating patterns from English to Spanish and viceversa.

I like to design simple and timeless pieces that can always be used and never really go out of style. I write patterns in Spanish and English, and I try to the best of my abilities to make them easy to understand.


original designs

1 2 of 2Next
Salau
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Salau
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Selma
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Selma
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Polaina de cables
Polainas Canarias
Polaina de trenzas laterales, con punto de media en la parte delantera y punto de de trigo en la trasera
Polaina de trenzas
Polainas Canarias
Polaina de trenzas laterales, con punto de media en la parte delantera y punto de de trigo en la trasera
Polaina básica
Polainas Canarias
Polaina clásica, con punto de media en la parte delantera y punto de arroz en la trasera
Nani
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Nani
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Mitones Pal Pino
¡Vamos pal Pino!
Camilita
Camilita y Carmelita
Bolso Camilita
Calcetines Yurena
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
La Zafra
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • La Zafra
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Top Ventolera
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Tamadaba
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Tamadaba
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Bejeque
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Modelo: Pepa Gonzalez
  • Bejeque
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Ana
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Foto: Pilar R. Méndez. Modelo: Úrsula Naranjo
  • Ana
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Carmelita
Camilita y Carmelita
Bolso Carmelita
Torera Nieves
Vivir la Lana
Bolso Pepa
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Haridian
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Haridian
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Chal (not) perfect
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Dácil
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Dácil
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Mini Anaia
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Anaia
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Anaia
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Folelé
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Folelé
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Magua de carnaval
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Wishful Thinking
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Lelia
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Lelia
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Madrilana Cowl
dLana website
La Imprescindible
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Cometa
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Cometa
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Marejada
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Marejada
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Alegría socks
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Chaquetón Esther
Tejiendo en la Isla
Gorro básico
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Calcetines básicos
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Cuello otoño - Otoño Cowl
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Bolso de red
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Bolsa de fruta
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Hourglass cowl - Cuello Hourglass
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Hourglass hat - Gorro Hourglass
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Gorros Lucía y Alex
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Lía
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Lía
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Tejeda, un cuello con fundamento
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Arrorró
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Arrorró
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Tejeda, una boina calentita
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Matti
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Matti
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Chal Frida
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Maya, una chaqueta de entretiempo
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Pal Pino
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Pal Pino
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Jor_Dell
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
  • Jor_Dell
  • Pilar R. Mendez's Ravelry Store
1 2 of 2Next